百里铜章贵,英年宠命新。
侵星辞阙下,带雨发河津。
岁歉须宽恤,民劳急拊循。
前贤有尘甑,垂誉已千春。
诗句释义:
- 百里铜章贵,英年宠命新。
- 释义:拥有百里之地的铜印象征着尊贵,年轻的你(指用仪)得到了如此珍贵的宠信和重任。
- 侵星辞阙下,带雨发河津。
- 释义:如同星辰般匆忙地离开朝廷(阙),带着雨滴从河边出发。
- 岁歉须宽恤,民劳急拊循。
- 释义:在年成不佳的时候,需要特别关注和体恤民众,同时要迅速采取措施来安抚和指导他们。
- 前贤有尘甑,垂誉已千春。
- 释义:历史上有很多像您一样的人,他们留下的良好名声可以传承千年。
译文:
百里铜章贵,英年宠命新。
星辰匆匆离宫阙,带雨启航河之滨。
时逢年馑需施恩德,劳苦人民速抚慰。
先贤功业如尘甑,名垂青史传千秋。
赏析:
这首诗是一首送别诗,通过描绘诗人送别友人的场景,表达了对友人的美好祝愿和深厚的友情。全诗语言朴实无华,但情感真挚动人。