初出郎官署,先传府倅贤。
天恩谢北阙,春水载南船。
郡已无三害,民皆有一廛。
年丰公事简,瀹茗试山泉。

这首诗是送李主事赴常州通判的。以下是逐句翻译以及注释:

  1. 初出郎官署,先传府倅贤。
  • 开始担任官职时,就听说了府中的好名声。
  • “郎官署”指的是古代的官署,李主事即将开始他的职业生涯,而”府倅贤”则意味着他已经在地方上获得了很高的赞誉。
  1. 天恩谢北阙,春水载南船。
  • 感谢皇帝的恩泽,春天里河水承载着船只南行。
  • 这里的”天恩”指的是皇帝的恩典,”北阙”是指皇宫,诗人通过这句话表达了对皇帝恩典的感激之情。
  • “春水”和”南船”则描述了一种宁静、和谐的氛围,诗人似乎在期待即将到来的旅程。
  1. 郡已无三害,民皆有一廛。
  • 郡中已经没有盗贼、疾病和饥荒这三种灾难,百姓都有了自己的住所。
  • 这句话表明了地方治理良好,人民安居乐业。
  1. 年丰公事简,瀹茗试山泉。
  • 年景丰收,公务简单,可以煮茶品鉴山水之美。
  • 这里描绘了一个宁静祥和的田园生活画面,诗人似乎在享受这份宁静。

赏析:
这首诗是一首送别诗,通过赞美李主事的优秀品质,以及他对地方的贡献和期望,表达了诗人对他的敬意和祝福。同时,诗歌也反映了当时社会的状况,即国家太平、民生富足、地方治理良好。此外,诗歌的语言优美,意境深远,读来令人心旷神怡。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。