山势巃嵷类骆驼,危峰崄峻少平坡。
上浮暝霭侵层汉,下俯寒流近小河。
佳气葱葱随御帐,兵威赫赫拥天戈。
宸谋指日歼残寇,伫听旋师奏凯歌。
【注释】
1.巃(zhōu)嵷:高峻。
2.暝霭(míngyǎn):傍晚的云气。
3.寒流近小河:形容河水寒冷清澈,靠近小河。
4.銮舆(lángyú):皇帝的车驾。
5.旋师奏凯歌:凯旋而归,向朝廷报捷。
【译文】
山峰高大如骆驼一般,险峰峭壁少有平地。
上边云雾弥漫遮蔽层峦叠嶂,下边江水清澈逼近小河。
祥瑞之气随着御帐升腾,兵威赫赫守护着天戈。
宸谋日见成效消灭贼寇,我期盼听到胜利的消息。
【赏析】
《神功圣德诗》是北宋神宗元丰年间由宋神宗亲自发起、主持编修的一部颂扬宋神宗“功德”,表彰“圣德”的官方文集。共一十五首诗,每首都有四韵,以五言为主,杂以七言,用韵比较自由。这些诗作在内容上多颂扬宋神宗的神道和功绩,在形式上也多仿效唐人的乐府诗体,但并不拘泥于音律,所以又称为“新声”。
这首诗描写了作者在山岭中看到的景象。第一句写出了山势高峻的特点,第二句写出了山岭陡峭的特点,第三句写出了山岭上的云雾,第四句写出了山岭下的江水。整首诗通过描绘山岭的自然风貌,表达了作者对国家安定和平的美好祝愿。