天子时巡遂出京，桓桓貔虎拥边城。
风云动色随行帐，日月回光绕御营。
万里戈矛横杀气，六军鼙鼓震天声。
悬知朔漠烽烟靖，愿颂神功答圣明。
【诗句解释】
神功圣德诗一十五首 其一 巡边：天子时巡遂出京，桓桓貔虎拥边城。
注释1：巡边——巡视边疆。
注释2：桓桓——威武雄壮的样子。
注释3：貔虎——古代传说中的一种猛兽，这里比喻士兵英勇。
注释4：边城——边境的城市或要塞。
译文1：
天子不时出京巡视边疆，威武雄壮的士兵护卫着边防城市。
【赏析】
这首诗描绘了一位君主亲自巡视边疆的场景，通过生动的描绘和丰富的意象，展现了皇帝的威严和军队的勇猛。同时，诗人也表达了对国家安定和人民安宁的美好愿望。
【诗句解释】
神功圣德诗一十五首 其一 巡边：风云动色随行帐，日月回光绕御营。
注释1：行帐——行军时的帐篷。
注释2：御营——皇帝的营帐。
译文2：风吹云动都随着皇帝的行踪变化，阳光照耀下的皇帝营帐仿佛环绕着光芒。
【赏析】
这首诗描绘了皇帝出行时的景象，通过生动的描绘和丰富的意象，展现了皇帝的威严和军队的勇猛。同时，诗人也表达了对国家安定和人民安宁的美好愿望。
【诗句解释】
神功圣德诗一十五首 其一 巡边：万里戈矛横杀气，六军鼙鼓震天声。
注释1：戈矛——古代武器的一种，这里泛指军队。
注释2：六军——古代军队的名称，这里指整个军队。
译文3：远方战场上，无数士兵手持戈矛，展现出强烈的杀气；六军的战鼓擂得震天响，士兵们士气高昂。
【赏析】
这首诗描绘了边疆战场上的景象，通过生动的描绘和丰富的意象，展现了战争的激烈和士兵们的英勇。同时，诗人也表达了对国家安定和人民安宁的美好愿望。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。