虹桥双架辇初过，天意潜孚气候和。
飞骑岂知河有石，游鱼偏爱水无波。
微飙不动兵威肃，化日才舒士气多。
此去定知旋奏凯，六军行处听铙歌。
这首诗是明朝诗人李攀龙的《神功圣德诗一十五首》中的第四首。下面是对这首诗逐句的翻译和赏析：
虹桥双架辇初过，天意潜孚气候和。
飞骑岂知河有石，游鱼偏爱水无波。
微飙不动兵威肃，化日才舒士气多。
此去定知旋奏凯，六军行处听铙歌。
译文：
桥上两驾马车刚刚过去，自然之气与天气相和谐。
骑马的士兵不知道河水中有石头，鱼儿却偏爱水流平缓没有波纹。
微风不起，士兵的战意更加肃穆，阳光普照，士兵的士气更加高昂。
此行一定可以胜利回朝，军队行进之处都传唱着胜利的歌声。
注释：
- 虹桥：古代桥梁的一种，横跨在江河之上。
- 辇：古代帝王乘坐的车。
- 潜孚：暗中得到，指上天的庇护。
- 微飙：微风。
- 化日：晴朗的太阳。
- 六军：古代指中央军、禁卫军。
- 行处：行进的地方。
- 旋奏凯：胜利回朝。
- 行：行进。
- 铙歌：古代军中用以鼓舞士气的歌曲或乐器声。
赏析：
这首诗描绘了一幅壮丽的景象，展现了作者对自然和战争的深刻感受。首句“虹桥双架辇初过，天意潜孚气候和”，通过虹桥和辇的描述，传达了自然之美和天意之和。次句“飞骑岂知河有石，游鱼偏爱水无波”，则通过观察飞骑和游鱼的行为，反映出河流的自然风貌以及它们对和平环境的偏好。后三句“微飙不动兵威肃，化日才舒士气多”，“此去定知旋奏凯，六军行处听铙歌”，则是对军队行进中的气氛和士气的描述，以及对未来胜利的信心表达。整首诗语言简练，意境深远，既有自然的描绘，也有对战争场景的感受，体现了诗人对于国家和民族命运的关注以及对于和平的向往。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。