客舍萧萧行李轻,寒风远道送南征。
离亭柳脆人初发,前路花残酒独倾。
济水迥添晴浪涌,淮山平接暮云横。
交游三十年来好,渐老何堪故旧情。
别眉山余都宪陛辞回南京二首·其一
客舍萧萧行李轻,寒风远道送南征。
离亭柳脆人初发,前路花残酒独倾。
济水迥添晴浪涌,淮山平接暮云横。
交游三十年来好,渐老何堪故旧情。
注释版
- 客舍:客人住宿的旅馆。
- 萧萧:形容声音或风声。
- 行李:旅行时携带的物品。
- 寒风:寒冷的风。
- 远道:遥远的路途。
- 离亭:别离的场所,此处为驿站。
- 柳脆:柳树因天气变冷而显得脆弱。
- 酒独倾:独自喝着酒。
- 济水:黄河支流之一,流经山东、河南等地区。
- 晴浪:晴朗的天空下的波浪。
- 淮山:淮河的山脉,这里指安徽和江苏交界处的山脉。
- 暮云:傍晚的天空云层。
- 交游:交好的友人。
- 三十载:三十年的时间。
- 渐老:逐渐变老。
- 何堪:哪里忍受得住。
赏析
这首诗是明朝黄浩的作品,表达了他在分别家乡和前往南京途中的感慨与怀旧情绪。首联描绘了旅途中的情景,诗人在旅途中感受到了寒冷的风和萧瑟的客舍;颔联则描写了离别时的景色与人的感受,离亭边的柳树因寒冷而变得脆弱,而人在旅途中孤独地喝酒;颈联进一步描绘了旅途中的风景,远处的河水波光粼粼,天空中的云彩厚重且连绵不断;尾联则是对过往友情的回顾和对未来生活的展望,诗人感叹随着时间的流逝,自己已经渐渐老去,对于过去的友谊感到无法承受。整首诗情感真挚,情景交融,展现了作者对过去岁月的回忆以及对未来的忧虑和思考。