雪勒冰欺合晚开,千声羯鼓未能催。
海红一树花如绣,牵惹红裙拂地来。
【注释】
乙酉:年号,宋徽宗政和七年(1117)。
侯广成先生:指李之仪的朋友侯寘。
西诸山:位于开封城西。
陟:登,攀登。
玻公:赵佶字,宣和初任尚书右仆射。
梅诗:即《腊前探梅》诗。
次韵十首:应侯寘所求而作的十首诗。
【赏析】
政和七年(1117)二月,词人李之仪与友人侯寘游于开封城西诸山上,探梅赏景。他们登上山顶,观赏了满山盛开的梅花,并游览了三处胜景。在舟中夜谈时,词人与侯云、研德云一起读赵佶的《腊前探梅》,因有感而作,于是写下了这首《咏梅》。词中描绘了侯广成先生与词人在探梅途中所见的美景及赏梅的感受。
雪落冰封大地之时,梅花却悄然开放,这是多么令人欣喜的事情啊!梅花开放,犹如千声羯鼓,催人奋进。梅花开得正盛,如同一树海红,如花似绣,使人忍不住要牵惹起红裙拂地而来。