壶芦酒尽过村墟,腰腹宽如合抱樗。
睡眼腾腾君莫笑,从来牛角不安书。
注释:画中的人物像喝醉了似的,骑着牛从树林里走出来。酒喝完之后,又过了村庄。他的腰宽得像合抱的大树一样。虽然睡意朦胧,但他的眼神却十分专注,你不要笑他。他从来就没有把学习放在眼里,所以也从来没有考上过秀才。
赏析:诗的前两句描写了一个醉态可掬的骑牛者的形象。“壶芦”指葫芦瓢,这里借指酒器,“酒尽”表明已经喝得差不多了。“过村墟”说明他骑马出了村子。“腰腹宽如合抱樗”(合抱,树干两抱围长,这里形容树的粗细)是说这位骑牛的人腰宽,像合抱粗的树一样。
后两句写他虽然醉了,但仍然在读书。“睡眼腾腾君莫笑”,意思是虽然他醉了,但他的眼神依然专注,你就不要笑话他。“牛角不安书”则是说他虽然醉了,但却没有把读书当回事,他从来不把学习看得很重,也从来没有考中过秀才。