生来品质自轮囷,饱历风尘栎社春。
只合交柯乡里树,何当浑入梓楩伦。
注释:
生来品质自轮囷,饱历风尘栎社春。
只合交柯乡里树,何当浑入梓楩伦。
【释义】
天生的性情是刚直的,经历了风霜雪雨后更显坚韧。只能与乡里树木相交为友,怎能够和大树一样被世人所珍视呢?
译文:
天生的性格就是刚直不屈的,历经风雨后更加坚韧。只能与乡里的树木相交往,怎么能像那栋梁之才一样受到人们的敬仰呢?
赏析:
此诗首二句“憨性生来品自轮囷,饱历风尘栎社春”,写“我”生来性格倔强,刚直不屈,饱经磨难,但仍然生机勃勃,充满生气。这两句中,用“轮囷”、“栎社”等词语,形象地写出了诗人性格的刚劲、质朴和坚毅。
第三句“只合交柯乡里树”,是诗人的自我解嘲之语。诗人以“交柯”指代自己的朋友,说自己虽然天性刚直,但却不能像大树那样得到人们的珍视,只能与乡里的朋友们相交往。这里,诗人用“只合”一词,表达了一种无奈之情。
第四句“何当浑入梓楩伦”,是诗人的反问之语。诗人用“浑”字,表示自己希望能够完全融入那些栋梁之才之中,成为其中一员。这句诗中,诗人用“梓楩”指代那些栋梁之才,表达了诗人想要成为有用之才的愿望。然而,这里的“浑入”一词,却透露出诗人内心的自卑之感。
整首诗语言朴实无华,充满了诗人对生活的热爱和对未来的期待。