梧江泛鹢舫,滩急舟难前。
登岸群峰迥,攀崖小径悬。
雁林迷去路,马迹入层烟。
何事催行速,悠悠望楚天。
【诗句释义】
平乐起岸:诗人从平乐出发,登上岸边。
梧江泛鹢舫:在梧江上泛舟,船是鹢(yì)形的。
滩急舟难前:水流湍急,难以前进。
登岸群峰迥:上岸后,群山耸立,景色优美。
攀崖小径悬:沿着悬崖峭壁的小路上攀爬。
雁林迷去路:在树林中迷路,无法找到去路。
马迹入层烟:马匹的蹄印进入了烟雾之中。
何事催行速:为何如此迅速地催促行程。
悠悠望楚天:望着远方的楚地天空,心中充满了思念之情。
【译文】
从平乐出发,登上岸边,在梧江上泛舟,水流湍急,难以前进。上岸后,群山耸立,景色优美。沿着悬崖峭壁的小路上攀爬,进入树林中迷路,无法找到去路。马匹的蹄印进入了烟雾之中。为何如此迅速地催促行程?我望着远方的楚地天空,心中充满了思念之情。
【赏析】
这首诗描绘了诗人在旅途中的所见所感。诗中运用了许多意象,如“鹢舫”、“滩急”、“群峰”、”攀崖”、“雁林”、“层烟”等,这些意象共同构成了一幅美丽的山水画卷。同时,诗中也表达了诗人对故乡的思念之情。