维缆端城畔，徘徊未忍西。
秋风云影乱，江雨柳容低。
飒飒扬帆去，山山听鸟啼。
衙斋看菊蕊，期尔武陵溪。

诗句及译文

1. 维缆端城畔

  • 关键词：维缆、端城、畔
  • 释义：在端城的旁边系船。
  • 赏析：这句话描绘了诗人与家人离别的场景，表达了他内心的依依不舍。

2. 徘徊未忍西

  • 关键词：徘徊、未忍、西
  • 释义：犹豫不决，不愿离开。
  • 赏析：反映了诗人对于离别的复杂情感，既有留恋也有不舍。

3. 秋风云影乱

  • 关键词：秋风、云影、乱
  • 释义：秋风中，云影摇曳，景象混乱。
  • 赏析：通过“乱”字，形象地展现了秋天景色的变化，增强了画面感。

4. 江雨柳容低

  • 关键词：江雨、柳容、低
  • 释义：江上的雨滴打在柳枝上，柳枝低垂。
  • 赏析：这句诗通过细腻的描绘，营造了一种凄凉的氛围。

5. 飒飒扬帆去

  • 关键词：飒飒、扬帆、去
  • 释义：扬起帆，向远方驶去。
  • 赏析：表达了诗人对未来的期待和对离别的坚定。

6. 山山听鸟啼

  • 关键词：山山、听、鸟啼
  • 释义：山山之间都能听到鸟儿的啼叫。
  • 赏析：这句诗描绘了一幅宁静而美丽的田园风光，同时也反映了诗人内心的声音。

注释

  1. 维缆：在岸边系船。
  2. 端城：指广东肇庆的端州，古代的州治所在地。
  3. 未忍西：不忍心离开。
  4. 秋风云影乱：形容秋天风起时，云和影子都显得杂乱无章。
  5. 江雨柳容低：江上的雨滴落在柳枝上，使柳枝显得低垂。

这首诗通过对自然景色的描绘，抒发了诗人对离别的无奈和对未来的期许。语言朴实，意境深远，是明代诗歌的代表作之一。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。