他乡明月在高楼,照见离人两地愁。
妾在闺中空计日,君从海外正防秋。
乍闻牧马阴山下,又说移营瀚海头。
寄语王家征戍客,古来飞将不封侯。

四时闺怨 其三

他乡明月在高楼,照见离人两地愁。

妾在闺中空计日,君从海外正防秋。 注释:他在他乡,月光照耀在高楼之上,照着你远行的人儿,却照不见我那思念你的心。我在闺房中,只数那些日子罢了,而你却要远赴他乡,防备着秋天的来临。乍闻牧马阴山下,又说移营瀚海头。译文:刚刚听到有牧马的声音,在阴山之下;又说要移营到瀚海之滨了。寄语王家征戍客,古来飞将不封侯。赏析:这首诗是《四时闺怨》系列作品的第三首。全诗抒发了闺中女子对远方亲人的思念之情。前两句“他乡明月在高楼,照见离人两地愁”,以明月为媒介,表达了她与亲人相隔万里,无法相见的悲苦心情。后两句则描绘出她在闺中度日如年的景象,而远在他乡的亲人却正在备战防御外敌入侵,不能回家,这种强烈的对比更加深了她心中的忧虑和悲伤。最后两句“寄语王家征戍客,古来飞将不封侯”则是对征戍在外的亲人发出感慨,古代有许多英勇善战的将军,但他们却往往不能得到应有的封赏和荣誉,这是他们付出太多努力却得不到回报的现实写照。总的来说,这首诗通过对月光、离别、思念等意象的运用,深刻地表达了闺中女子内心的痛苦和无奈,同时也反映了当时社会的现实情况。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。