青溪白石映蒹葭，女伴相携出浣纱。
感彼睢鸠鸣水上，思君汗马在天涯。
空将别泪频题扇，浪喜归期已及瓜。
借问从军穿柳叶，何如共妾采莲花。
《四时闺怨 其二》是明朝诗人黄习远的作品，诗中描绘了四季更替之际，女子的闺房生活和对远行者的思念之情。下面将逐一分析诗句：
- 逐句释义：
- 青溪白石映蒹葭：青溪旁的白色石头在蒹葭（一种水边植物）的映衬下显得格外清晰。
- 女伴相携出浣纱：女子的伴侣一同外出洗涤纱巾，可能是去河边或其他地方。
- 感彼睢鸠鸣水上：听到水面上雎鸠鸟的叫声，感到悲伤或是有所触动。
- 思君汗马在天涯：思念心仪之人，心中充满期待与不安，如同在天涯地角般遥远。
- 空将别泪频题扇：频繁地用扇子上的墨迹写下相思之泪，表达无尽的离愁。
- 浪喜归期已及瓜：虽然盼望着回家的日期已经临近，但内心仍有些忐忑不安。
- 借问从军穿柳叶：询问随军征战的士兵是否穿着柳树做的叶子来保护自己。
- 何如共妾采莲花：与妻子一起采摘莲花，比独自从军要快乐得多，表达了对家庭温馨生活的向往。
译文注释：
这首诗通过季节变化和自然景象的变化，反映了女子对远方亲人的深切思念。同时，也表达了对和平家庭生活的向往。赏析：
- 情感深沉：诗中的“空将别泪频题扇”和“浪喜归期已及瓜”等句子，深刻表达了离别的痛苦和对相聚的渴望。
- 自然景观的运用：通过对青溪、白石、蒹葭、睢鸠等自然元素的描绘，诗人巧妙地将这些自然元素与人物的情感状态相结合，增强了诗歌的表现力。
- 文化内涵：这首诗不仅反映了个人的情感世界，还融入了中国传统文化中对自然的尊重和对家国情怀的体现，具有很高的艺术价值和文化价值。
《四时闺怨 其二》是一首充满深情且富有文化内涵的诗作。它不仅是对个人情感的真实写照，也是对传统文化的一种传承和发扬。在欣赏这首诗时，人们不仅能体会到诗人的情感深度，还能从中感受到中华文化的博大精深。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。