开府声华动八蛮,临边筹策振三关。
羌戎小丑何须计,东亩春耕甲士闲。
《塞上杂歌赠赵总制其十》是明代诗人黄廷用的一首古诗,此诗以开府声华动八蛮、临边筹策振三关等意象展示了边关的雄壮与英勇将士的豪情。具体分析如下:
- 词语释义:
- 开府:指朝廷中掌握军权的高级官员。
- 声华:声誉和风采。
- 八蛮:泛指边疆少数民族。
- 临边:靠近边境。
- 筹策:策划策略。
- 羌戎小丑:指羌族和戎族的小人物或小丑。
- 东亩春耕:在春天耕作田地。
- 诗句翻译:
- “开府声华动八蛮”译为“朝廷中掌权之人名声远扬,震慑边疆民族”。
- “临边筹策振三关”译为“靠近边境策划军事策略,稳定边防要地”。
- “羌戎小丑何须计”译为“小人物或小丑不值得忧虑”。
- “东亩春耕甲士閒”译为“在田间耕种,士兵们也得以休息”。
- 赏析:
- 黄廷用通过这首诗展现了边疆将士的英勇和豪情,以及对国家忠诚的精神风貌。同时,他也借此表达了对和平生活的向往。
- 此诗的语言简洁有力,情感真挚深沉,是明代诗歌的佳作之一。
通过对《塞上杂歌赠赵总制·其十》的逐句释义和赏析,读者可以更深入地理解这首诗的艺术特色和历史背景,感受到诗人深厚的爱国情怀和对士兵的敬意。