握兰春日好,冉冉忽三秋。
苦作燕山别,言从洛浦游。
奎光明客旆,云影拂仙舟。
去去谁同调,思君凤阁头。
【注释】
刘雨山正学光州:刘雨山是刘正学的别号,刘正学是唐代诗人。光州:今河南潢川县,唐时属光州府。刘正学曾在此任知州事。
握兰春日好,冉冉忽三秋:握兰,《诗经·周南·关雎》:“窈窕淑女,琴瑟友之。”《毛诗序》说:“《关雎》,后妃之德也,风之始也,所以风天下而正夫妇也。”郑玄笺:“‘关关雎鸠’,君子乐得淑女以配君子也,犹‘握兰手’也;‘于嗟鸠兮’,言君子求淑女以配己也。”握兰,即执玉握手为亲,这里指结姻。冉冉,形容时间过得很快。三秋,指一年中的第三季度。
苦作燕山别,言从洛浦游:苦,艰难。燕山,指燕京一带,今北京市及河北、辽宁部分地区。洛浦,指洛阳一带,今河南洛阳地区。游,同“悠”,遥远的样子。苦作燕山别,指刘正学被贬谪到燕地。言从洛浦游,指刘正学离开长安(今陕西西安)。
奎光明客旆,云影拂仙舟:奎星,二十八宿之一,在角宿之北。古代传说中以为奎星主文章事业,故称文人。客旆,客人的旗子。云影拂仙舟,比喻刘正学的行装。
去去谁同调,思君凤阁头:去去,远去的样子。同调,同声相应、同气相求的朋友。凤阁头,指唐玄宗居住的华清宫,又称蓬莱殿。唐时宫殿名多用凤凰来命名。
赏析:
这首诗是作者送别朋友刘正学的一首五言排律。首句点明送别的时间是在春天的早晨,第二句写时间的流逝,第三句写朋友的离愁别绪,第四句写自己的心情,第五句写朋友的前途。整首诗表达了作者对朋友的关心和祝福。