日下占持节,言遵越水湄。
白云从此近,芳草与心期。
星使金为斧,春筵玉作卮。
恩华何以答,王事莫云迟。
【注释】
日下:指太阳下山的时候,表示天色已晚。持节:持节,持节是古代臣子受命出使外任时,所持以作为信物的符节。占:占卜。此句意思是说,在傍晚时分,方泉赵侍御手持符节,去巡察应天(治所设在南京)。言遵越水湄:沿着越过江边的水边走。越水:指浙江。湄:水滨。白云从此近:白云从此接近,即白云从远处飘来,靠近这里,表示天气晴好。芳草与心期:芳草,泛指花草。“心期”,心愿之意。此句意思是说,随着白云的飞逝,春天来临了,花草生长起来,我的愿望也就随之萌发。星使金为斧:星使,指星官之使者。金,黄金。斧,古代用来砍伐树木的工具。此句意思是说,星使带着黄金制成的斧头,去砍伐树林。春筵玉作卮:春筵,宴席。玉作卮,用玉石制成的酒杯。此句意思是说,春宴上,玉酒杯摆在面前。恩华何以答:恩华,恩惠和恩典。何,什么。“答”,答复,回报。王事莫云迟:王事,帝王的命令或国家大事。莫,不要。“云”,语气词。此句意思是说,皇上的圣旨和国家的重任,请不要拖延。
【赏析】
《赠方泉赵侍御巡察应天兼省觐其二》是唐朝诗人张祜写的一首诗。诗中赞美方泉赵侍御巡察应天(治所在今南京),并到朝廷汇报工作情况,表达了对赵侍御的赞扬之情。全诗四句,语言简洁明快,结构严谨完整,意境深远清丽。