深闺春寂寂，孤影思迟迟。
乌鹊兼忧喜，莺花叹别离。
洛城张籍句，鄜月杜陵诗。
久乏鳞鸿便，何由寄所思。

以下是对这首诗的逐句释义及赏析：

  1. 诗句释义：
  • 深闺春寂寂，孤影思迟迟。 描述了诗人独自在深闺中，感受到了春天的寂静和孤独，心中充满了深深的思念。
  • 乌鹊兼忧喜，莺花叹别离。 乌鹊因为忧虑和喜悦同时存在而感到困扰，莺鸟和花朵则因离别而叹息。
  • 洛城张籍句，鄜月杜陵诗。 引用了唐代诗人张籍和杜甫的诗句，表达了诗人对古人作品的喜爱。
  • 久乏鳞鸿便，何由寄所思。 长时间以来，缺乏传递书信的机会，不知如何将所思所想传达出去。
  1. 译文：
  • 深闺春寂寂，孤影思迟迟。 在深深的闺房中，春天显得格外寂静，我的影子也随着时间的流逝而显得格外孤单。
  • 乌鹊兼忧喜，莺花叹别离。 乌鸦因为担忧和喜悦的双重情绪而感到焦虑，而黄莺和花朵则因为离别而发出叹息。
  • 洛城张籍句，鄜月杜陵诗。 我喜爱那些来自唐朝诗人张籍和杜陵的诗句，它们让我深感共鸣。
  • 久乏鳞鸿便，何由寄所思。 长久以来，我一直渴望能够写一封书信，但现在却无法实现，不知何时能够寄出我的思念。
  1. 赏析：
  • 此诗反映了诗人在深闺中的孤独感和对外界世界的向往。通过描绘乌鹊、莺花等自然元素的反应，诗人巧妙地表达了内心的情感。
  • 引用古代诗句增加了诗歌的文化内涵和艺术价值，使读者能够更好地理解和感受到诗人的情感。
  • 整首诗结构清晰，通过对自然景象和人物情感的描述，展现了诗人的内心世界和情感变化。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。