娄江淹客思，风急暮萧萧。
挂笠分斜雨，停歌听落潮。
鱼鲜红舸疾，蜃气碧天遥。
际此聊栖泊，悠然醉浊醪。
【诗句释义】
娄江：指今江苏吴江县附近的一条河。娄江在唐代称为吴松江，是连接苏州和太仓的一条重要河流。
淹客思：被滞留在客船上的旅人。
挂笠分斜雨：把斗笠斜挂在头上，挡住了斜飞的细雨。
停歌听落潮：停下船唱歌，倾听着落潮的声音。
鱼鲜红舸疾：红色的鱼船飞快地向前驶去。
蜃气碧天遥：远处的天空中出现了蜃气，天空显得很远。
栖泊：停留，暂住。
悠然醉浊醪：悠然自得地喝着浊酒。浊醪就是浊酒，是用粮食酿制的酒，味道比较浓重。
【译文】
我被滞留在客船里，心中充满了思乡之情，风急得像萧萧的落叶声一样。
我挂起斗笠挡住斜飞的细雨，停下来歌唱聆听着落潮的声音。
红色的鱼船飞快地向前驶去，天上出现了海市蜃楼般的幻影，天空显得那么遥远。
我暂时在此栖身停靠下来，悠闲自在地喝着浊酒。
【赏析】
这首诗作于公元760年（上元元年）春天。诗人因事被贬谪到长江下游一带。诗中描写了旅途所见所感，表达了对大自然的喜爱和对自己遭遇的感慨。
首句“娄江淹客思”，直接点题，写诗人因公事被贬谪到太仓道中的情形。“娄江”即吴江，是一条连接苏州、太仓的重要水道。“淹”有滞留的含义，“客思”则表明诗人此时心情郁郁不得志。
第二句“风急暮萧萧”，进一步描绘了旅途中的恶劣天气状况。这里用“萧萧”形容风吹树叶的声音，给人一种凄凉的感觉。“挂笠分斜雨”一句，诗人巧妙地用“挂笠”来遮挡斜飞的细雨，形象生动，富有生活气息。同时，这句也体现了诗人对大自然的敏感和热爱。
第三句“停歌听落潮”，进一步描绘了旅途中的自然景象。“落潮”是指海水退去时的情景，这里的“停歌”则是诗人在欣赏这一美景时的愉悦心情的表现。这两句诗将人与自然紧密相连，展现了一幅美丽的画卷。
接下来的四句，诗人又通过描写鱼红色船只快速行驶、天空出现海市蜃楼、短暂停留休息、悠闲享受浊酒等细节，展示了自己内心的平静与喜悦。这些细节既展现了诗人的生活经历，也反映了他对生活的热爱和乐观态度。
整首诗语言简练明快，情感真实动人，充分展示了诗人的才华与魅力。