平芜漠漠水泓泓,目送烟霞万里清。
小雨挟云归断岸,乱帆拂柳渡孤城。
江衔睥睨寒星没,海近楼台霁色平。
独立中流雄砥柱,令人俯仰寄深情。
回澜台
平坦无垠的平芜水茫茫,远望烟霞万里景色清。
细雨挟带云彩归断岸,众多帆船掠过孤城桥。
江面映着高耸城墙寒星隐,海面靠近楼台霁色分外平。
我独立江中似砥柱雄壮,让人感慨不已情思难平。
译文:
在广阔无垠的平芜水面上,水面波光粼粼,显得宁静而深远。远处的烟霞与天际相连,构成了一幅美丽的风景画。细雨携带着云彩,从岸边缓缓飘落,为这宁静的水面增添了几分生机。众多的帆船在江面上穿梭,掠过一座孤城,似乎在诉说着这座城市的历史与故事。
江面倒映着高耸的城墙和星辰,仿佛是一幅精美的山水画。海面上的雾气渐渐散去,露出了一片晴朗的天空,使得海面显得更为宽广明亮。站在江中,如同一块巨大的砥柱,给人一种坚韧不屈的感觉。这种感觉令人深思,让我不禁感叹大自然的神奇和伟大。
赏析:
这首诗描绘了一幅美丽的自然景色,通过细腻的笔触,将大自然的美丽展现得淋漓尽致。诗中的平芜、烟霞、细雨、云彩、帆船、孤城、江水、城墙、星辰等等,都是诗人眼中的自然元素,它们共同构成了一幅生动的画面,让人仿佛置身于其中。
诗人用“目送”一词,表现了他对这片美丽景色的深深眷恋和向往。他看着远处的烟霞,心中充满了对自然的敬畏和赞美之情。这种情感在诗中得到了充分的表达,使得整首诗都充满了诗意和哲理。
诗人还运用了对比手法,将江面的开阔与天空的高远进行了对比,使得画面更加鲜明。这种对比使得诗的主题更加突出,也使得整首诗更具有吸引力。
这首诗以其细腻的笔触和深刻的主题,展现了大自然的美丽和诗人的情感世界。它不仅给人以美的享受,也给人以思想的启示,值得我们细细品味和欣赏。