百年苦瞬息，人事复乖违。
园中桃与李，安能久芳菲。
天风扫枯叶，北雁忽南归。
嗟我行役人，年年戍金微。
觱栗自西来，游子未授衣。
严霜堕关塞，明月照孤帏。
两地共摇落，两情共歔欷。
诗句释义：
- 百年苦瞬息，人事复乖违。
- “百年”指人的一生，“苦瞬息”表示生命的短暂和苦难。
- 园中桃与李，安能久芳菲。
- “园中”可能指的是自己的家园或所处环境。
- 天风扫枯叶，北雁忽南归。
- “天风”可能指自然风力。
- 嗟我行役人，年年戍金微。
- “嗟我”感叹自己。
- 觱栗自西来，游子未授衣。
- “觱栗”是北方方言对冰雹的称呼。
- 严霜堕关塞，明月照孤帏。
- “严霜”指严寒霜冻。
- 两地共摇落，两情共歔欷。
- “两地”可能指双方不在一起的地方。
译文：
一百年的辛苦转瞬即逝，世事变化无常让人感到失望。
在园中的花木，桃花和李花，怎能保持长久的美丽呢？
北风呼啸扫过枯萎的叶子，而北方的大雁突然飞往南方。
唉，我是一个四处奔波的人，每年都要守卫边疆。
从西边来的冰雹，而我却无法为家人准备衣物。
严寒的霜冻降落在边关，明亮的月光照亮我的孤独小屋。
我和你分隔两地同时凋零，我们的情感也同时悲伤叹息。
赏析：
此诗通过描绘自然的变迁、季节的更替以及个人的生活状态来表达诗人对时间流逝和人生无常的感慨。诗中通过对比自然景象的变化和人世间的离别之情，反映了诗人内心的孤独和无奈。全诗语言朴实无华，情感真挚深沉，具有很强的艺术感染力。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。