扁舟昨日过匡庐,沐浴焚香谒五老。
今朝乘兴上青阳,九华苍苍色更好。
历历星辰皆可扪,迢迢直上青天道。
青莲居士何太奇,江上看山便题诗。
胸蟠珠玑何磊落,于今岩壑光陆离。
新建生平真好游,献俘重来十八秋。
心印只今谁直领,乾坤俯仰空悠悠。
空悠悠,泪双流,识得一,万事休。
悟来只在刹那间,山僧含笑虎溪头。
石火光阴转瞬过,文章道德莫蹉跎。
古今不少奇游者,几人山色共嵯峨。

这首诗是唐代诗人王昌龄的作品。下面是诗句的翻译和赏析:

  1. 扁舟昨日过匡庐,沐浴焚香谒五老。
  • “扁舟”:指的是小舟,形容小船。
  • “昨日”:指的是昨天。
  • “匡庐”:指庐山,古时候的一座名山。
  • “沐浴焚香谒五老”:在庐山上进行沐浴、烧香,拜见五位仙人。
  1. 今朝乘兴上青阳,九华苍苍色更好。
  • “今朝”:指的是今天。
  • “青阳”:指今天的青阳,即现在的江西省南昌市。
  • “九华苍苍色更好”:形容庐山的景色更加壮丽。
  1. 历历星辰皆可扪,迢迢直上青天道。
  • “历历星辰”:形容星辰清晰可见。
  • “扪”:触摸。
  • “迢迢”:形容距离遥远。
  • “直上青天道”:直接升向天空中的青天大道。
  1. 青莲居士何太奇,江上看山便题诗。
  • “青莲居士”:指李白,他的别号是青莲居士。
  • “江上看山便题诗”:在江边看山时就写诗。
  1. 胸蟠珠玑何磊落,于今岩壑光陆离。
  • “胸蟠珠玑”:形容内心丰富,如同珍珠一样多。
  • “磊落”:形容心胸开阔。
  • “岩壑光陆离”:形容山岩峡谷中的风景美丽而多彩。
  1. 新建生平真好游,献俘重来十八秋。
  • “新建”:指唐代诗人白居易。
  • “献俘重来十八秋”:白居易曾经两次来到庐山(一次为献俘,一次为重游)。
  1. 心印只今谁直领,乾坤俯仰空悠悠。
  • “心印”:比喻心灵相通。
  • “乾坤俯仰空悠悠”:天地万物都在不断地运动变化,无法抓住。
  1. 空悠悠,泪双流,识得一,万事休。
  • “空悠悠”:形容时间流逝的迅速。
  • “泪双流”:形容悲伤到流泪。
  • “识得一”:理解了一个道理或真理。
  • “万事休”:所有的烦恼都结束了。
  1. 悟来只在刹那间,山僧含笑虎溪头。
  • “悟来只在刹那间”:领悟真理只需要一瞬间。
  • “山僧含笑虎溪头”:山中的僧人带着微笑站在老虎溪的源头。
  1. 石火光阴转瞬过,文章道德莫蹉跎。
  • “石火光阴”:比喻时间极其短暂。
  • “文章道德”:文学和道德。
  • “莫蹉跎”:不要浪费。

这首诗表达了作者对庐山美景的喜爱和对自然的感慨,同时也反映了他对时间和生命的认识。通过描绘庐山的壮丽景色和人生哲理,表达了人生的短暂和珍惜时间的重要性。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。