风雪开门夜甚寒，此来非但一尊欢。
江南果是他家物，岂可容人卧侧鼾。
《宋太祖雪夜幸赵普第》是明朝诗人董纪创作的七言绝句：
- 诗句解析：
- 风雪开门夜甚寒，此来非但一尊欢：描述了宋太祖赵匡胤在风雪交加的夜晚到访赵普家中的情景。“风雪”描绘了当时的天气恶劣，而“夜甚寒”则进一步强调了寒冷的程度，这种极端的天气和严寒的环境，衬托出宋太祖来访时的不易。“此来非但一尊欢”表明这次访问并非仅仅是为了饮酒欢聚，而是有着更深层次的目的。
- 译文赏析：
- 这首诗通过简洁的语言，生动地描绘了赵匡胤在风雪之夜到访赵普的场景，不仅展现了赵匡胤与赵普之间的深情厚谊，也反映了封建帝王对于贤臣的重视和尊重。
- 注释说明：
- “风雪”：形容天气非常寒冷，通常指大风夹杂着雪花。
- “门”：指赵普的家宅入口。
- “甚寒”：形容天气极其寒冷。
- “一尊欢”：指喝酒庆祝，这里的“尊”是一种古代酒器，常用来盛酒。
- 江南：指的是宋朝的首都汴京（今河南开封），因为赵匡胤是北方人，所以用“江南”来代指他的家乡。
- “岂可容人卧侧鼾”：表达了赵普对赵匡胤的敬重和担忧。这里的“侧鼾”意味着赵普担心赵匡胤会因为寒冷而打鼾，影响了睡眠质量。
- 赏析扩展：
- 君臣相得：通过这首诗，我们可以感受到董纪通过简短的诗句传达出了君臣之间深厚的情谊，以及宋太祖赵匡胤对于赵普的信任和重视。
- 历史典故：这首诗还涉及到了一个著名的历史事件，即宋太祖赵匡胤雪夜访赵普的故事。这个典故体现了赵匡胤对赵普的赏识和重用，也反映了赵普的忠诚和智慧。
- 诗歌形式：董纪采用了七言绝句的形式来表达这一主题，这种形式使得诗歌内容更加凝练，能够更好地展现诗人的情感和思想。
《宋太祖雪夜幸赵普第》不仅是一首描述君臣友情的诗歌，更是一首蕴含深厚历史和文化价值的诗作。通过对这首诗的学习，我们可以更深入地理解宋代的政治文化和社会风貌，也可以从中汲取关于友谊、忠诚和智慧的启示。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。