一放苕溪棹,来从田野间。
黄云千顷稻,青霭万重山。
秋草客行路,夕阳人闭关。
悠然看孤鸟,飞往复飞还。
诗句解析与译文#### 苕霅道中
- “苕霅”:苕溪和霅溪,均为浙江省的两条著名河流。此处可能指在浙东一带的河道之上行走。
- “道中”:旅途中,即在路上或水路中。
- 注释:描述了诗人在浙江一带的旅行途中所见之景。
一放苕溪棹
- “一放”:一次,这里指停下船只来休息或欣赏风景。
- “苕溪棹”:指的是停靠在苕溪上的船桨。
来从田野间
- “来从”:从……而来,表示来源。
- “田野间”:乡村田野之间,描绘出一幅田园风光图。
黄云千顷稻
- “黄云”:形容天空的颜色,黄色的云彩。
- “千顷稻”:形容稻田广阔,面积之大。
- 注释:展现了一片金黄色的稻田,给人一种丰收的喜悦感。
青霭万重山
- “青霭”:青色的雾气。
- “万重山”:形容山峰重叠,云雾缭绕。
- 注释:描绘了一幅层峦叠嶂、云雾迷蒙的自然景观。
秋草客行路
- “秋草”:秋季的草丛,常用以象征秋天或旅途中的荒凉。
- “客行路”:旅人行走之路,表明诗人是旅行者。
- 注释:体现了诗人身处旅途之中,感受着季节更替及自然之美的同时也流露出一丝寂寞和思乡之情。
夕阳人闭关
- “夕阳”:日落时分,通常与结束和准备休息联系在一起。
- “人闭关”:人们关闭门窗,准备休息。
- 注释:描绘了一个傍晚时分,人们在田间劳作后准备回家休息的情景。
悠然看孤鸟
- “悠然”:闲适的样子,表现出一种超然物外的心境。
- “孤鸟”:孤独的鸟儿,强调了其独立自主的特性。
- 注释:通过观察孤独飞翔的鸟儿,诗人似乎找到了内心的平静与自由。
飞往复飞还
- “飞复”:来回飞行,表达了鸟儿自由自在的状态。
- “飞还”:再次返回,呼应前文的观察对象——鸟儿。
- 注释:整个诗句以鸟儿的自由飞行为线索,反映了诗人对自由的向往与追求。