客从潮阳来，夜泊秦淮口。
乡语人不知，儿童闻拍手。
钱塘八月时，潮来高百尺。
三五弄潮儿，戏舟若梭织。
络纬夜夜吟，吟时惊妾心。
征衣犹未寄，只恐晓寒侵。
君比天边月，妾比江中水。
愿月上钟山，照江清彻底。
江南曲
客人从潮阳来，夜泊秦淮口。
乡语人不知，儿童闻拍手。
钱塘八月时，潮来高百尺。
三五弄潮儿，戏舟若梭织。
络纬夜夜吟，吟时惊妾心。
征衣犹未寄，只恐晓寒侵。
君比天边月，妾比江中水。
愿月上钟山，照江清彻底。
翻译：
江南曲
客人从潮阳来，夜泊秦淮口。
故乡的方言别人听不懂，孩子们听到拍手声就笑。
钱塘八月时，潮来高百尺。
三五个小孩子在玩耍，他们戏弄着小舟就像穿梭织布一般。
夜深了，纺织娘不停地鸣叫，听着她的声音让我心惊胆战。
我的衣服还未曾寄出，只怕清晨的寒冷侵袭。
你就像是天上的明月一般，而我如同江中的流水一样。
愿你能登上钟山的高处，将月光洒向清澈的江面。
赏析：
这首诗是一首描写江南风光和人情世故的诗歌。诗中通过描绘潮阳客人、孩童、纺织娘等人和物的形象，展现了江南独特的自然风光和人文景观。同时，诗人通过对比自己的情感状态和他人的快乐，表达了对家乡的思念之情。整首诗歌语言优美，意境深远，给人以美的享受和心灵的震撼。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。