妙绝金城江景好。
一线明河,两岸青山绕。
老竹新篁深窕窈。
泉声漱耳无昏晓。
几矗春峦窗外撩。
几个清猿,常是唬山𥦒。
二月山农春事早。
桃源鸡犬流云表。
【解析】
本题考查考生鉴赏诗歌内容的能力。解答此类题目,首先要明确题干所问,如“诗中主要运用了什么手法?”、“本诗的抒情主人公是谁?”等;然后根据要求圈出相关的诗句,最后进行简要分析即可。此题中,第一句“妙绝金城江景好”,妙绝:精妙绝伦,这里指风景极为优美;金城江:即锦城江,在今重庆市奉节县东。第二句“一线明河,两岸青山绕”,一线明河:一条清澈明亮的江河,蜿蜒曲折地流淌,两岸青山环绕,景色非常美妙。第三、四句“老竹新篁深窈窕,泉声漱耳无昏晓”,“老竹”,指老柳树,“新篁”指嫩柳条,两句是诗人对锦城江美景的具体描写。其中,“幽深”一词写出了柳树的枝叶茂密、葱翠繁盛,“窈窕”二字则描绘出了柳树高耸挺拔、枝蔓盘曲的姿态。“泉声漱耳无昏晓”一句,既写出了江水清澄碧绿,又表现出诗人陶醉于锦城江边美景之中的心情。第五至七句写诗人看到窗外春意盎然的景象,联想到自己的心境和遭遇。其中“几矗春峦”中的“几”字表明山峦之多,而“春峦”则暗示着春天的到来。“撩”字则写出了诗人被眼前景色所吸引,情不自禁地伸手去触摸的情景。第八句“几个清猿,常是唬山𥦒”,这一句的意思是几只山猿常常惊扰人们,使人们心烦意乱,难以安闲。第九句“二月山农春事早”中的“二月”是指农历正月,此时正是春天到来的时候,农民们忙于播种,所以“春事早”。第十句“桃源鸡犬流云表”中的“桃源”指桃花林,《桃花源记》中的主人公就生活在这样一个与世隔绝的地方。这句诗的意思是说,桃花源的村民生活得无忧无虑,就像在天上一样。第十一句“桃源鸡犬流云表”意思是说,在桃源的村民过着一种像在天上一样的神仙般的日子。这两句诗是对前文的总结。最后三句写诗人听到山中传来的鸟声,想到自己的处境十分艰难。这里的“啼”字写出了诗人听到山中鸟儿啼叫的声音后所产生的联想。“唬”字则表达了诗人因听到鸟儿啼叫而产生的惊恐不安的心理。第十二句“二月山农春事早”一句中的“早”字表明农民们正忙于耕种,而“桃源鸡犬流云表”则暗示着桃花源的村民生活得很快乐、很悠闲。整首诗以锦城江的秀美为背景,通过对锦城江美景的描绘以及诗人对锦城江美景的赞美之情,表达了诗人对美好时光和美好生活的向往之情。
【答案】
(1)译文:锦城江上景色真是美妙绝伦啊,江面一色透明,两岸的青山紧紧相依。岸边的老柳树枝叶繁茂,嫩绿的柳条随风飘舞,泉水潺潺作响,清脆悦耳,仿佛能洗净人心中的烦恼。窗外,连绵起伏的群山如同一道道绿色屏障,掩映着一片片桃花林,远远望去宛如一幅天然的水墨画。
(2)赏析:这首诗写景抒情兼而有之。全诗以锦城江为背景,描绘出江畔的美景及诗人对此景色的喜爱之情。开篇先总括锦城江的景色之美:“妙绝金城江景好。”接着,诗人以细腻的笔触,将锦城江的美景一一展现在读者面前。其中,既有对锦城江美景的直接描述,也有对锦城江美景的间接烘托。诗人用“一线明河”“两岸青山”“老竹新篁”“泉声漱耳”等意象,绘出了一幅幅锦城江美景图:一条清澈明亮的河流蜿蜒曲折地流淌在两岸青葱的山水之间,岸边的老柳树枝叶繁茂、葱翠繁盛,嫩柳条随风飘舞,泉水潺潺作响,清脆悦耳。这些优美的自然景观,不仅构成了一幅美丽的图画,也唤起了诗人对美好的自然风光的欣赏之情。最后,作者借由窗外春意盎然的景象,联想到自己身处乱世、身世漂泊的困境,心中不由得产生了对美好生活的渴望之情。
(3)、(4)译文:那一带的山峰多么秀丽可爱啊!山脚下的溪流多么清澈见底啊!几座山峰屹立在溪流之上,仿佛在向远方的游人招手呢!几只山猿常常惊扰人们,使人们心烦意乱。二月初,桃花盛开,山里的居民都忙着下种。他们的生活是多么悠闲自在啊!
赏析:这首诗是李白晚年隐居在成都时写的一首诗。诗人通过描绘桃花源村的美丽景色和村民们悠闲自得的生活状态,表达了自己对理想生活的向往和追求。
(5)译文:那一带的山峰多么秀丽可爱啊!山下的溪流多么清澈见底啊!几座山峰屹立在溪流之上,仿佛在向远方的游人招手呢!几只山猿常常惊扰人们,使人们心烦意乱。二月初,桃花盛开,山里的居民都忙着下种。他们的生活是多么悠闲自在啊!
赏析:这首诗是李白晚年隐居在成都时写的一首诗。诗人通过描绘桃花源村的美丽景色和村民们悠闲自得的生活状态,表达了自己对理想生活的向往和追求。