建章宫殿土花鲜，仙掌亭亭晓露前。
沆瀣未晞松月堕，桐人已迫茂陵阡。
童冀的《小游仙四首次金中孚韵 其二 汉武招仙》，是一首描绘汉武帝时期宫廷景象的诗歌，通过细腻的笔触，展现了建章宫殿的独特魅力。下面将逐句对这首诗进行释义、译文、注释和赏析：
- 诗句释义：
- “建章宫殿土花鲜”：建章宫，古代皇宫的名称，位于长安城东部。这句话形容建章宫建筑上的土色苔藓显得鲜艳。
- “仙掌亭亭晓露前”：仙掌，指仙人手执之物，这里可能指的是一种装饰品或文物。亭亭，形容物体直立的样子，清晨的露水沾在了这些物件上。
- “沆瀣未晞松月堕”：沆瀣，古人认为是一种清甜的露水，松月，指松树的影子，月亮落下后投射在松树上。
- “桐人已迫茂陵阡”：桐人，指梧桐树，茂陵阡，茂陵是汉武帝刘彻的陵墓，阡陌指的是墓地间的小路。这句话表达了时间流逝，桐人的枝叶已经遮蔽了茂陵的小路。
- 译文：
- 建章宫，那高高的殿堂上有新鲜的土花点缀。
- 仙人的手杖亭亭玉立，晨光下的露珠还没蒸发。
- 清晨的露水尚未蒸发，松影摇曳，月亮已从天边坠落。
- 梧桐的枝叶已经茂盛，遮蔽了通往茂陵小径的路。
- 赏析：
- 这首诗通过对建章宫的描述，勾勒出了汉代皇家宫殿的宏伟与庄严。
- 通过对自然景物的描绘，反映了诗人对自然的热爱和对历史的感慨。
- 整首诗语言典雅，意象丰富，展现了明代诗歌的艺术魅力。
《小游仙四首次金中孚韵 其二 汉武招仙》不仅是一首描绘汉代宫廷美景的诗歌，更是一首蕴含深厚文化内涵的艺术佳作。它不仅让人们感受到了汉代文化的博大精深，也让我们领略到了古代诗歌的魅力。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。