春明试上崇文阁，病起犹怜步武轻。
迟暮远为千里客，登临不尽百年情。
淡云天外青山小，斜日烟中白鸟明。
皓首江湖归未得，故园春草又应生。
【注释】
登崇文阁：登上崇文阁。崇文阁，唐代宫名，在大明宫之西北，后改为集贤殿书院。
春明试：指唐玄宗开元年间的进士考试。
病起犹怜步武轻：病后还爱那健步行走。病起，病愈之后。语出《论语·述而》：“子在齐闻韶，三月不知肉味，曰：‘不图为乐之至于斯也！’”后用为形容欣赏文艺作品时忘其身外之事。步武轻，即步行轻快。
迟暮远为千里客：年老已到暮年，还要做万里远行的客人。迟暮，指人到晚年之时。为客，作客。语出《诗经·王风·黍离》：“彼黍离离，彼稷之苗。”后用以泛指在外为官或游学。
登临不尽百年情：登山游览，不能尽兴于这百年的情思。登临，登上高处，极目远眺；亦指登山游览。不尽，无法尽数；意谓不能尽其所有。百，指百年；情指对故乡、亲友的深情。
淡云天外青山小，斜日烟中白鸟明。
淡云，淡淡的云气；天外，天空之外。语出《楚辞·九辩》：“浮云蔽白日兮，风云暗九域。”
斜日，落日；烟中，烟霭之中。语出《庄子·山木》：“夫列子御风而行，泠然善也，旬有五日而反，乃大喜曰：‘吾今见子久矣，予欲有问也。’御风而行，泠然善也，旬有五日而反，夫子不出子丑时，故建言立行，可以无不成。”
白鸟明，白色的鸟儿在烟雾中显得格外明亮。语出《史记·范雎蔡泽列传》：“秦王屏左右，宫中虚无人声，如有影，秦王自视，见其妻也，顾群臣曰：‘吾何面目与此人同处？’”
皓首江湖归未得，故园春草又应生。
皓首，皓首苍颜，指头发花白。语出杜甫《登高》：“艰难苦恨繁霜鬓，潦倒新停浊酒杯。”
江湖，指江湖之间。语出陶渊明《归去来兮辞》：“舟遥遥以轻飏，风飘飘而吹衣。”“江湖”，本指江湖之间的水道，这里泛指广阔的自然空间。
故园，故乡。语出杜甫《月夜》：“遥怜故园菊，应傍战场开。”
应该生长。语出杜甫《春望》：“国破山河在，城春草木深。”