一江烟水绿如罗,蘋末凉风起白波。
何处扁舟归去急,满篷残雨夕阳多。
诗句释义:
- 一江烟水绿如罗:描述了河流两岸景色,绿色的水面如同编织的罗网。
- 蘋末凉风起白波:蘋(一种植物)的嫩叶在微风中摇曳,激起了白色的波浪。
- 何处扁舟归去急:询问在何处有急匆匆驶去的小船。
- 满篷残雨夕阳多:形容夕阳下的大雨,让船篷变得潮湿。
译文:
一条江面上,绿色的水波荡漾如同绿色的罗网。
蘋菜的叶子在微风中摇曳,激起层层白色的水波。
何处有小船急急忙忙地驶去?
整个船篷都被雨水打湿,夕阳映照下显得更加湿润。
赏析:
这首诗是描绘江南水乡的美景,通过细腻的笔触,将读者带入到一个宁静而又充满生机的自然景观中。首句以“一江烟水绿如罗”开篇,形象地描绘了江水的颜色和质地,给人以清新脱俗之感。接着,“蘋末凉风起白波”则巧妙地利用蘋叶和风的动作,创造出一种动态美,增加了画面的生动性。最后两句,诗人通过询问“何处扁舟归去急”,以及“满篷残雨夕阳多”,巧妙地表达了诗人对这宁静美景的留恋之情,使整首诗充满了诗意和哲理。