买得扁舟稳,浑如米氏船。
看山篷屋坐,待月柁楼眠。
鸥静偏怡趣,鱼多不论钱。
南风十日好,百丈漫须牵。
注释:
舟中杂咏 其一:在船中吟咏的诗歌。
买得扁舟稳,浑如米氏船。
看山篷屋坐,待月柁楼眠。
鸥静偏怡趣,鱼多不论钱。
南风十日好,百丈漫须牵。
译文:
买得小船安稳,如同米芾的船只一样。
在篷屋里看山,驾着舵楼上的船睡觉。
鸥鹭静止更显雅趣,鱼儿繁多不值一提。
南风吹拂十天好,百丈长绳要牵引。
赏析:
这首诗是诗人在船上吟咏的作品。全诗以“舟中杂咏”为题,共四句,每句话都描绘了一幅生动的画面,展示了诗人独特的审美情趣和生活态度。
首句“买得扁舟稳”,诗人购买了一条小舟,这艘小船虽然不大,但却十分安稳,仿佛是米芾的船一样。这里的“稳”字,既形容了船只的稳定性,也表达了诗人对这种稳定生活的向往。
颔联“看山篷屋坐,待月柁楼眠”进一步描绘了诗人在船上的生活。他可以在篷屋里静静地看山,也可以驾着舵楼上的船入睡。这里展现了诗人与自然的和谐共处,以及对宁静生活的热爱。
颈联“鸥静偏怡趣,鱼多不论钱”则转向了自然景物的描述。诗人发现,当鸥鸟安静时,更能引起他的雅趣;而鱼多了,却并不值得去计较金钱。这里体现了诗人对自然的独特见解和品味,他认为自然才是最珍贵的财富,不应该被金钱所衡量。
尾联“南风十日好,百丈漫须牵”则是对整个旅程的美好祝愿。南风吹拂十天的好天气,让人感到格外舒适;而当行程达到百丈时,需要牵引绳索来保持平衡。这里的“十丈”“百丈”并非字面意思上的数值,而是形象地表达了诗人的行程长度和旅途的艰难程度。
这首诗通过对船只、山景、自然景物以及旅行经历的描述,展现了诗人独特的审美情趣和生活态度。同时,诗人还通过诗句中的比喻和象征手法,传达出了对自然的敬畏和赞美之情。