油灼灼，光错落，生岸边，照沟壑。
沟壑朝来饿殍填，骨肉未冷攒乌鸢。
野菜谱 其四十一 油灼灼油灼灼，光错落，生岸边，照沟壑。
【注释】：油灼灼：形容油光亮。
光错落：光彩闪烁交错。
生岸边：生长在水边。
照沟壑：照映着山沟壑。
【译文】：水中的油花闪闪发光交错闪烁，生长在岸边，照映着山沟。
【赏析】：这首诗描绘的是一幅美丽的画面，诗人通过细腻的笔触和生动的语言，将油花的光彩、生长的位置以及照映的效果展现得淋漓尽致，让人仿佛能够感受到诗中的美丽景色。
- 油灼灼，光错落，生岸边，照沟壑。
【注释】：
生岸边：生长在水边。
【译文】：油花在水中闪烁交错，生长在水边的草丛中，照亮了沟壑。
【赏析】：这里的“生岸边”指的是油花生长在水边，而“照沟壑”则是指油花照亮了山沟。诗人用简洁的语言描绘了油花的生长位置，同时也展现了油花照亮的效果，使得画面更加生动。
- 沟壑朝来饿殍填，骨肉未冷攒乌鸢。
【注释】：
饿殍（piǎo）填：饿死的人的尸体填满了沟壑。
骨肉未冷：指尸体还未冷却。
攒：聚集。
【译文】：早晨，沟壑里填满了饿死的人的尸体，他们还没来得及冷却，就已经被乌鸦等鸟儿聚集了起来。
【赏析】：诗中的“饿殍填”和“骨肉未冷”都是形容死者的尸体堆积如山的情景，表达了诗人对于社会不公和战争带来的灾难的深切同情。同时，“乌鸢”一词也暗示了诗人对生命的珍视和对死亡的恐惧。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。