野绿豆,匪耕耨。
不种而生,不萁而秀。
摘之无穷,食之无臭。
百谷不登,尔何独茂。
译文:
野绿豆,不耕作。
不需耕种而生长,不结豆萁却开花。
采摘无穷无尽,食用无异味。
百谷不丰收,你为何独盛。
注释:
- 野菜谱 其四十 野绿豆:这首诗是《野菜谱》中的第四十篇,题目为“野绿豆”。
- 匪耕耨:非(不是)耕耘。
- 不种而生,不萁而秀:不需要耕种就能生长,不需要结豆萁就能开花。这里用“种”和“萁”来比喻农作物的栽培过程和条件,而“生”和“秀”则形容野绿豆的生长状态和特点。
- 摘之无穷,食之无臭:采摘野绿豆没有尽头,食用也无异味。这句诗表达了对野绿豆的赞美之情。
- 百谷不登,尔何独茂:百谷不能丰收,你为何能独自繁茂。这句诗通过对比,表达了对野绿豆生长旺盛、不受外界因素影响的羡慕之情。
赏析:
这是一首描写野绿豆生长特性的古诗,通过对野绿豆的描述,展现了其独特的生命力和顽强的生命力。诗人以朴素的语言,描绘了野绿豆的生长过程和特点,表达了对它的赞美之情。同时,通过对百谷不丰收与野绿豆独自繁茂的对比,诗人也表达了对自然界中其他植物生存困境的同情和关注。