春山蒸云湿模糊，春树凝烟渺有无。
汀花岸草愁相唤，蘅渚兰皋低自纡。
江南雨景真貌出，世传曾有元晖笔。
石田老人近代豪，步骤邯郸更超逸。
越溪难注消夏湾，胥口波涛杳霭间。
西遮震泽双螺小，北走灵岩万笏还。
江村桥外炊烟夕，上沙下沙水涵碧。
似闻茅屋啼斑鸠，无那东风摇燕麦。
沉吟忆得画中诗，洒墨挥毫兴发奇。
并驱逐鹿知谁手，何必敷文待制为。
诗句翻译：
春山蒸云湿模糊，春树凝烟渺有无。
汀花岸草愁相唤，蘅渚兰皋低自纡。
江南雨景真貌出，世传曾有元晖笔。
石田老人近代豪，步骤邯郸更超逸。
越溪难注消夏湾，胥口波涛杳霭间。
西遮震泽双螺小，北走灵岩万笏还。
江村桥外炊烟夕，上沙下沙水涵碧。
似闻茅屋啼斑鸠，无那东风摇燕麦。
沉吟忆得画中诗，洒墨挥毫兴发奇。
并驱逐鹿知谁手，何必敷文待制为。
注释：
- 春山蒸云湿模糊（春山蒸云）： 春天的山被雾气笼罩，显得朦胧不清，仿佛在蒸腾。
- 春树凝烟渺有无（春树凝烟）： 春天的树枝上积着淡淡的雾气，看起来若有若无。
- 汀花岸草愁相唤（汀花岸草）： 汀洲上的花朵和岸边的草木相互呼唤，似乎有着某种情感。
- 蘅渚兰皋低自纡（蘅渚兰皋）： 蘅草洲渚和兰花池塘，它们都低垂着头，流露出自己的情感。
- 江南雨景真貌出（江南雨景）： 江南的雨景真是大自然的真实面貌。
- 石田老人近代豪（石田老人）： 指的是沈周，他是明代著名的画家。
- 步骤邯郸更超逸（步骤邯郸）： 比喻沈周的绘画技巧高超，超越了古代的大师邯郸先生。
- 越溪难注消夏湾（越溪难注）： 越溪难以注满消夏湾的湖水。
- 胥口波涛杳霭间（胥口波涛）： 胥口的波浪滔滔不绝，如同云雾缭绕。
- 西遮震泽双螺小（西遮震泽）： 西边有震泽，双螺小岛在其中显得渺小。
- 北走灵岩万笏还（北走灵岩）： 向北行走到灵岩山，仿佛手中捧着无数的笏板一样。
- 江村桥外炊烟夕（江村桥外）：在江边的村庄，傍晚时分可以看到袅袅炊烟升起。
- 上沙下沙水涵碧（上沙下沙水涵碧）： 水面上有沙子，水下也有沙子，水的颜色是碧绿的。
- 似闻茅屋啼斑鸠（似闻茅屋）： 似乎能听到茅屋里传来斑鸠鸣叫的声音。
- 无那东风摇燕麦（无那东风）： 无法忍受东风摇晃着燕麦。
- 沉吟忆得画中诗（沉吟忆得）： 沉思回忆中想起了画中的诗意。
- 洒墨挥毫兴发奇（洒墨挥毫）： 用墨水泼洒，挥动毛笔创作出奇异的作品。
- 并驱逐鹿知谁手（并驱逐鹿）： 并驾齐驱地赶走了鹿，不知是谁的手笔。
- 何必敷文待制为（何必敷文）： 何必等待成为朝廷的高级官员才去做事呢？
赏析：
这首诗是一首题画诗，描绘了沈石田的《米元晖云山图》的画面，表达了诗人对画作的喜爱之情。诗中通过细腻的描写，展现了画中山峦、树木、江水等景物的美，同时也反映了诗人对自然的热爱和对艺术创作的向往。整首诗语言优美，意境深远，充满了浓厚的艺术氛围。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。