花梢红日满楼台,斗帐流苏睡不开。
浪说多情狂宋玉,行云人只梦中来。

以下是对《和骏孙弟娄东寄调十绝句兼次来韵 其八》的逐句释义:

  1. 花梢红日满楼台
  • 花梢:此处指花梢上的红日。
  • 红日:阳光的颜色,常用以形容太阳的光辉。
  • 满楼台:形容太阳的光芒照耀得整个楼台都充满了暖意。
  • 译文:阳光洒满了楼台,使得一切都显得格外温暖。
  1. 斗帐流苏睡不开
  • 斗帐:古代的一种装饰华丽的帐子。
  • 流苏:流苏是古代的一种装饰品,通常悬挂在门帘或帐幔边缘,随风飘动。
  • 睡不开:形容因为太热或太亮而无法入睡。
  • 译文:因为房间太热,我被这强烈的阳光和明亮的灯光困在床上无法入睡。
  1. 浪说多情狂宋玉
  • 浪说:随意的说法。
  • 多情:形容人情感丰富,容易感动。
  • 狂宋玉:指的是战国时期的文学家宋玉,以其多情著称。
  • 译文:人们随意地谈论那些情感丰富之人,尤其是像宋玉那样的。
  1. 行云人只梦中来
  • 行云:天空中的云彩。
  • 人只梦中来:比喻某人只是存在于梦中,没有实际存在过。
  • 译文:那些多情的人只在梦中出现,实际上并没有真正出现过。

这首诗通过描绘一个场景——楼台上的太阳照亮了整个空间,让人感到温暖而明亮——表达了诗人对于某种情感(可能是友情或爱情)的渴望和追求。同时,通过对“多情”与“狂宋玉”的提及,诗人可能在表达对这类人的羡慕或是对他们情感状态的感慨。最后,“行云人只梦中来”可能意味着诗人所向往的那个人,虽然存在在梦中,但并未真正实现。整体上,这首诗反映了诗人对理想与现实之间差距的感受,以及对美好情感的追求和无奈的叹息。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。