十里无人烟,白茅如人长。
芦花今夜絮,又作一朝霜。
【解析】
本题考查学生对诗歌的综合赏析能力。解答此题,考生应先借助注释和工具书理解诗意,然后把握诗歌的主要内容,最后分析表达的思想情感。具体到这首诗,诗中描写了“白茅汇”,即芦苇丛中的小水潭。诗人在此处看到的情景是:芦苇丛中有一个水潭,四周没有人烟。而那一片芦苇又像人一样长长地伸展开去。作者用拟人的手法,生动形象的描绘出了芦苇丛中的景象。接下来,作者又写到了“芦花今夜絮”,即芦苇的穗儿像棉絮一般,洁白、松软。最后写到“又作一朝霜”,意思是说,等到明天早晨,那洁白如棉絮的芦苇就要变成霜了。
【答案】
译文:
十里无人烟,白茅如人长。
芦花今夜絮,又作一朝霜。
赏析:
首联“十里无人烟”写出了环境的静寂;“白茅如人长”将芦苇比作人的形象,既写出了芦苇的挺拔、笔直,又写出了其生长的旺盛。“芦花今夜絮”写芦苇的絮状花,以“絮”字写出了芦苇的花絮如棉絮一般,洁白、松软。“又作一朝霜”写芦苇的花絮在一夜之间就会凋零,化作霜。这两句通过芦苇的生长、开花、凋零的过程,写出了芦苇生命的短暂。