千山行欲尽,君今更何去。
愿作石尤风,阻君山尽处。
匡风滩
千山行欲尽,君今更何去。
愿作石尤风,阻君山尽处。
注释与赏析:
- 这首诗是明代诗人彭孙贻的《匡风滩》。全诗表达了诗人对朋友不舍和希望以自然之力阻碍友人离去的愿望。“千山行欲尽”描绘了一幅远行之人即将到达旅程终点的情境;“君今更何去”则反映了诗人对此的忧虑与不解。最后两句“愿作石尤风,阻君山尽处”则透露出诗人强烈的挽留之情,他愿意化作一种力量,让山峦不再继续延伸,以期阻止友人离去。
译文:
在千山万水即将走到尽头之际,你却要离去,我该如何送你?愿你化作一阵特别的风,阻止你走向那无尽的山巅。
赏析:
这首诗通过描绘远行者将要结束旅程的场景,抒发了诗人对其离去的不舍。同时,诗人借助自然界的力量,展现出对友人深深的关怀和不舍。整首诗情感真挚,富有感染力,展现了中国古代诗歌独特的艺术魅力。