石火起茶烟，古铛立三脚。
应寻刘寄奴，蛇床共舂药。
【注释】
石火起茶烟：指用烧茶的炭火来煮茶。
刘将军：刘寄奴，人名。
文娘：刘寄奴妻。
四首：指《寄奴诗》四首。
应寻：应当寻找。
蛇床：草本植物，味苦辛，主治蛇咬伤、风湿疼痛等。
舂药：捣碎草药。
【译文】
用烧茶的炭来煮茶，古时候的三脚锅还在那里立着；应当去寻访刘寄奴，和他一起在蛇床旁捣碎草药。
【赏析】
这首《寄奴诗》，原题是“刘将军以病卧”，后改作《刘寄奴》，这是其中的第四首。此诗写文娘戏谑刘寄奴，表现了文娘机智、风趣的一面，也表现了刘寄奴与文娘之间深厚的感情。
前两句写刘寄奴因患腹疾卧床不起，妻子文娘便想用烧茶的炭来煮茶为他喝。这两句是全诗的总纲，也是全诗的线索。“石火”句是说用烧茶的炭来煮茶，如同石火般短促，说明时间之快，而文娘竟不知丈夫卧病在床，可见其粗心大意。“古铛”句则表明煮茶所用的三脚铁釜还在那里立着，可见其不思进取，懒于动脑的后果。
后两句是刘寄奴对文娘戏言，意谓文娘既然知道刘寄奴卧病在床，应该到刘寄奴身边侍奉。“应寻”句是说应当去寻找刘寄奴，和他一起在蛇床旁捣碎草药。蛇床，一名藿香，是一种能解蛇毒的草药。刘寄奴在这里是说，文娘既然知道刘寄奴卧病在床，就应该去寻他，和他一起把捣碎的蛇床捣成草药，为刘寄奴治病。这里既体现了刘寄奴和文娘之间的亲密关系，又表现出刘寄奴体贴妻子，关心妻子的感情。
从这首诗可以看出，作者在刻画人物形象时，注重从人物的动作、语言入手，善于抓住关键情节，突出重点，从而生动地塑造出鲜明的人物形象。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。