太白山人湖上游,开樽明月坐高秋。
银河倒挂星垂地,玉笛横吹海逆流。
万顷寒光生皓魄,群公幽兴落沧洲。
两朝烟草萋萋绿,闲杀汀蘋对渚鸥。
孙太初高士湖,这首诗是唐代诗人李白在游览孙太初的湖中古迹时所作。诗中赞美了太白山人的高尚品德和湖光水色的优美景色。
诗句翻译与赏析:
- 太白山人湖上游,开樽明月坐高秋。
- 注释:太白山下的高人孙太初在湖上泛舟,一边赏月一边饮酒。
- 赏析:此句通过描绘孙太初在湖上的情景,表达了对孙太初高尚情操的敬仰之情。同时,“开樽”与“明月”相映成趣,展现了一幅宁静而优美的夜晚画面。
- 银河倒挂星垂地,玉笛横吹海逆流。
- 注释:天空中银河倒挂,星星仿佛从地面上垂下;玉笛横吹,海浪声如逆流般回荡。
- 赏析:此句以夸张的艺术手法,形象地描绘了夜空中的奇景和波涛汹涌的景象,给人以强烈的视觉和听觉冲击。
- 万顷寒光生皓魄,群公幽兴落沧洲。
- 注释:广阔的水面上映照着皎洁的月光,使得星光都黯然失色;众人在湖畔畅谈雅致,享受着宁静的时光。
- 赏析:此句描绘了湖光与月光的完美融合,以及人们在湖边享受生活的场景。通过对自然景物的细腻描绘,展现了人与自然和谐共处的美好景象。
- 两朝烟草萋萋绿,闲杀汀蘋对渚鸥。
- 注释:经历了两朝沧桑的草地依然翠绿茂盛;悠闲自在的汀苹对着湖中的鸥鸟。
- 赏析:此句通过对草地和汀苹、洲鸥的描写,表达了对大自然永恒不变的美景的赞美,同时也反映了诗人对世事变迁的超然态度。