烈士虽萱不解忧,悲歌潜与卖浆游。
横天北斗星河动,入苑西风禁树稠。
侠客屠羊弹剑市,逋臣泣雁大刀头。
关河满目空长望,万里黄云入寒楼。
【诗句释义】
烈士虽萱不解忧,悲歌潜与卖浆游。
横天北斗星河动,入苑西风禁树稠。
侠客屠羊弹剑市,逋臣泣雁大刀头。
关河满目空长望,万里黄云入寒楼。
【译文】
虽然烈士的萱草不解忧愁,但悲歌仍在悄悄响起,他们像卖浆者一样生活着。
横天的北斗星河在动,入苑的西风使树木更加茂密。
侠客们用屠羊弹剑的方法来做生意,逃亡的臣子哭泣着,他们的大刀头是雁形的。
关河之隔,眼前满是空白,只能遥遥望着,万里黄云飘入寒冷的楼中。
【赏析】
这是一首抒发诗人对乱世中人民苦难的诗歌。前两句表达了诗人虽然身处战乱之中但对世事不关心的态度。后两句描述了诗人看到的景象:天空中北斗星河闪耀,而周围的树木被风吹得更加茂盛。同时,诗人也观察到了侠客们用屠羊弹剑的方式来做生意,以及逃亡的臣子们的悲惨命运。最后两句则表达了诗人对战争的不满以及对和平的渴望。