忽见一枝溪已明，溪烟村雾不曾晴。
深嫌春闹过三月，独耐眠孤立五更。
长约清游禽绕树，扫除俗辙雨多情。
钟昏山暝催归去，好句牵人未忍行。
【注释】：
- 忽见一枝溪已明，溪烟村雾不曾晴。
译文：突然看见一根梅花树枝上的梅花已经盛开了，而村边溪水边的云雾却依然未散去。
赏析：这句诗描绘出一幅美丽的春景图，诗人突然发现一株盛开的梅枝，周围是如烟似雾的美景，仿佛春天还未真正到来。
- 深嫌春闹过三月，独耐眠孤立五更。
译文：我深深嫌弃春天的喧闹声，已经度过了整个三月；但我喜欢孤独地度过凌晨五更时分。
赏析：诗人通过对比，表达了自己对于春天热闹景象的厌恶以及夜晚独自静思的宁静和享受。
- 长约清游禽绕树，扫除俗辙雨多情。
译文：鸟儿常常在清澈的小溪边游玩，它们围绕树木飞翔，雨水也充满了情感。
赏析：这里用“长”字形象地描绘了小鸟在小溪中游玩的情景，展现了大自然的美丽和谐。
- 钟昏山暝催归去，好句牵人未忍行。
译文：当黄昏时分，山影渐暗，催促着人们回家，好的句子让我不忍心离去。
赏析：这句诗描绘了诗人在傍晚时分被美景所吸引，舍不得离开的场景，表达了对自然美景的喜爱和留恋之情。
【诗句释义及译文】：
忽见一枝溪已明，溪烟村雾不曾晴。
突然看见一根梅花树枝上的梅花已经盛开了，而村边溪水边的云雾却依然未散去。
这句诗描绘出一幅美丽的春景图，诗人突然发现一株盛开的梅枝，周围是如烟似雾的美景，仿佛春天还未真正到来。
深嫌春闹过三月，独耐眠孤立五更。
我深深嫌弃春天的喧闹声，已经度过了整个三月；但我喜欢孤独地度过凌晨五更时分。
这句诗表达了诗人对于春天热闹景象的厌恶以及夜晚独自静思的宁静和享受。
长约清游禽绕树，扫除俗辙雨多情。
鸟儿常常在清澈的小溪边游玩，它们围绕树木飞翔，雨水也充满了情感。
这句诗用“长”字形象地描绘了小鸟在小溪中游玩的情景，展现了大自然的美丽和谐。
钟昏山暝催归去，好句牵人未忍行。
当黄昏时分，山影渐暗，催促着人们回家，好的句子让我不忍心离去。
这句诗描绘了诗人在傍晚时分被美景所吸引，舍不得离开的场景，表达了对自然美景的喜爱和留恋之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。