寒雪淹旬渡早梅,流人心事付衔杯。
涉江渐觉吴音改,积雨将晴海气回。
落照万山神禹庙,望乡一黠越王台。
霜鸿知我归思切,又逐残钟枕上来。
寓越
寒雪淹旬渡早梅,流人心事付衔杯。
涉江渐觉吴音改,积雨将晴海气回。
落照万山神禹庙,望乡一黠越王台。
霜鸿知我归思切,又逐残钟枕上来。
译文:
我住在绍兴,这个季节,天气寒冷,大雪封住了半个月,我早早地出发,去观赏那些早梅盛开的景色。然而,我的心情却无法平静下来,我把这份忧虑寄托在酒杯中,希望能借酒消愁。
当我渡过江河,渐渐地感觉到绍兴的方言已经和我的家乡不同了,这让我不禁有些感慨。而当雨水渐渐停歇,阳光重新升起时,我看到大海上的海气也开始流动。
我在落日的余晖下,参观了位于山上的神禹庙。看着那些古老的建筑,我不禁想起了我的家乡和故乡的人们。我也看到了那个叫做越王台的地方,那是一个我曾经去过的地方,那里有着我的回忆。
晚上,我听着窗外传来的钟声,那是我所熟悉的家乡的声音,我知道,我已经回到了我的家乡。
赏析:
这首诗是诗人对绍兴的深情怀念之作。诗人通过描绘绍兴的自然景色和人文景观,表达了他对家乡的深深的思念之情。他的诗歌既有对家乡的热爱,也有对故乡人民的关心。他的诗歌语言优美,意境深远,让人感受到他的内心世界。