夜久月上天横星，刻烛盈寸花荧荧。
但论世事欲头白，且对高歌为眼青。
春波大海有龙卧，风雪满地孤鸿冥。
酒酣耳热幽唱发，四座勿喧请试听。
饮海树堂的诗句如下：
夜久月上天横星，刻烛盈寸花荧荧。
但论世事欲头白，且对高歌为眼青。
春波大海有龙卧，风雪满地孤鸿冥。
酒酣耳热幽唱发，四座勿喧请试听。
译文如下：
夜深了，月亮高悬天空，星星闪烁。我点燃蜡烛，照亮了半寸大小的花朵。我想谈论世间的事务，但想到年华已逝，便感到疲惫不堪。现在，我对着酒杯唱歌，眼睛却像年轻人一样焕发光彩。
春天的大海中有龙在沉睡，风雪覆盖着大地，一只孤独的大雁在飞翔。酒喝得痛快，耳朵和鼻子发热，我开始低声唱歌，请你们不要吵闹，让我尽情歌唱。
注释如下：
- 夜久月上天横星：夜晚已经很深了，月亮高挂在天空中，星光闪烁。
- 刻烛盈寸花荧荧：点燃蜡烛，照亮了半寸大小的花朵。
- 但论世事欲头白：但想要谈论世间的事务，却想到年华已逝，感到疲惫不堪。
- 且对高歌为眼青：现在，我对着酒杯唱歌，眼睛却像年轻人一样焕发光彩。
- 春波大海有龙卧：春天的大海中有龙在沉睡。
- 风雪满地孤鸿冥：风雪覆盖了大地，一只孤独的大雁在飞翔。
- 酒酣耳热幽唱发：酒喝得痛快，耳朵和鼻子发热，我开始低声唱歌。
- 请四座勿喧请试听：请你们不要吵闹，让我尽情歌唱。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。