一拳位置小罗浮，石几移来景物幽。
细鸟上阶风动蕊，影蛾贴地月当头。
冰心约束留方寸，玉案横陈报四愁。
坐起行吟堪绕树，美人何必入林游。

【解析】

此诗是一首咏物诗，描写了盆梅的幽美。

【答案】

译文：

盆中的梅花，位置很小，像小罗浮。移来石几后，景色更幽雅。细长的鸟儿飞上台阶，在风中动着花瓣；影蛾贴着地面，月光照在上面。冰清玉洁的心，约束着方寸之身。玉案横陈，报告四愁。坐起行吟，绕树而唱，美人何必进入林中游玩？

赏析：

这是一首咏物诗。首联以“一拳”和“小罗浮”点明盆梅小巧玲珑。“小罗浮”，即罗浮山，在今广东增城，为著名的风景名胜区。“拳”，“指拳头，这里形容盆小”。诗人将盆梅比作山中小亭，既形象又贴切。“石几移来景物幽”，写移石桌到花前，使得盆梅显得更加幽静、秀美。“幽”字点出盆梅的特点，突出其清高脱俗之美。

颔联写盆梅的生动可爱。诗人运用拟人手法，把小鸟拟人化了。“细鸟上阶，风动蕊”，是说小鸟飞上盆梅的台阶，微风拂过花瓣上的露珠，使花瓣颤动起来。“蕊”，即花萼中的花冠部分。这两句诗写出了盆梅的娇艳欲滴。

颈联用拟人的手法写盆梅。诗人以“影蛾”喻盆梅的影子，以“当头”状月光映照下盆梅的明亮，表现了诗人对梅花的喜爱。“冰心”指梅花的高洁。“约束”比喻梅花的品格。“留方寸”，指梅花的香气留在心间。“方寸”，心口之间，指心意。

尾联由咏物转入抒情。诗人从对梅花的赞美中生发感慨，认为梅花不需要人去观赏、欣赏，因为它本身就是美丽的，它所散发出来的芳香就是最好的证明。“坐起行吟”，是诗人自谓。“美人何必入林游”，是说诗人与盆梅相比，并不需要去欣赏、去玩赏梅花。最后一句，诗人表达了自己超然物外的态度。

这首诗写景清新自然，语言朴素，意境优美，给人以愉悦之感。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。