䆗窱穿萝入,参差落镜中。
画桥通复道,飞阁写含空。
花坠非时雪,香生不断风。
移山成涧壑,谁复笑愚公。
诗句原文:
䆗窱穿萝入,参差落镜中。
画桥通复道,飞阁写含空。
花坠非时雪,香生不断风。
移山成涧壑,谁复笑愚公。
我将对这些诗句进行翻译,并附上必要的关键词注释,最后附有赏析:
诗句翻译
- 䆗窱穿萝入,参差落镜中。
- “䆗窱”可能指的是某种植物或建筑的特定形态,“穿萝入”意味着通过藤蔓进入。”参差落镜中”描述了物体在镜中的不均匀排列。
- 画桥通复道,飞阁写含空。
- “画桥”指装饰精美的桥梁,而“飞阁”可能指的是高耸入云的楼阁。这里表达了一种视觉上的美感。
- 花坠非时雪,香生不断风。
- 描述花朵在非季节时落下像雪一般的景象,同时强调了花香持续不断地飘散。
- 移山成涧壑,谁复笑愚公。
- “移山”比喻通过巨大的努力将某物从一处移动到另一处。“愚公”是中国古代的一个著名寓言人物,代表的是坚持不懈的精神。这句话可能在表达即使看似不可能的任务也能够完成。
以下是关于这首诗的逐句释义:
- 䆗窱穿萝入,参差落镜中。
- 䆗窱可能是一种特殊的藤本植物,其茎干扭曲如萝。“穿萝入”描绘了这种植物通过缠绕或攀爬进入某个环境的场景。“参差落镜中”形象地形容了这些植物在光线照射下的影子与实际位置不完全一致,仿佛影子与物体相互交错、重叠,形成了一幅独特的画面。这一景象不仅展示了自然界中植物的生长特性和形态美,还可能隐含了某种寓意或象征意义,比如暗示着人与自然的和谐共生、生命的顽强与坚韧等。此外,“参差落镜中”也体现了诗人对光影变化的敏锐观察和独特审美情趣,以及对自然景观的独特感悟和深刻理解。
- 画桥通复道,飞阁写含空。
- 画桥是指那些设计精美、如同画作一般的桥梁。这里的“画桥”不仅仅是指桥梁本身的外观造型,更蕴含着桥梁所承载的文化内涵和艺术价值。它可能象征着某种精神追求或文化传承,代表着人们对美好生活的向往和对美好事物的赞美。“飞阁”则是指那些高耸入云的建筑,它们在云雾缭绕的背景下显得更加神秘、壮观。飞阁的存在不仅提升了城市的天际线,更是城市文化的体现和象征。它可能代表了城市的发展水平、经济实力以及人们的精神风貌。同时,飞阁也可能象征着人类对于更高境界的追求,即超越物质层面的精神层面的升华。飞阁在云雾中若隐若现的形象,也给人以梦幻般的感觉,让人联想到仙境、天堂等神秘之地。
- 花坠非时雪,香生不断风。
- 花坠非时雪这一表述具有深刻的寓意。首先,“非时”表明了花朵的坠落并非偶然,而是在某个特殊的时刻或环境下发生的。这可能暗示着某些事情的发生并非偶然,而是有一定的规律或征兆可循。其次,“坠非时雪”还可能象征着美丽而短暂的事物终将逝去,就像雪花一样轻盈而纯净。然而,正是这些短暂的美丽让它们更加珍贵和难忘。同时,这也反映了诗人对于人生无常的感慨和对美好事物的珍惜之情。“香生不断风”则形象地描绘了花香随风飘散的情景。这种香气仿佛永不止息地弥漫在空中,给人一种宁静而愉悦的感觉。这种香气可能代表着某种情感或意境,如友情、爱情或思念等。同时,它也象征着美好事物能够穿越时空的阻隔,被人们所感知和欣赏。这种香气的持续存在也反映了诗人对于永恒不变的追求和向往。
- 移山成涧壑,谁复笑愚公。
- 移山成涧壑这句诗表达了通过不懈努力可以实现伟大目标的积极态度。它强调了无论面对多么艰难的挑战,只要有坚定的信念和不懈的努力,就能够克服困难、实现目标。这里的“山”可能象征着阻碍我们前进的巨大障碍,而“涧壑”则代表着经过努力后所创造出来的新天地和新机遇。这个比喻生动形象地描绘了人们在面对困难时的坚韧精神和创造力。“谁复笑愚公”则是反问句式,旨在表达一种强烈的自信和决心。它暗含了诗人对于自己未来的信心和期待,同时也表达了他愿意接受挑战、勇往直前的决心。这句诗鼓励人们要勇敢面对生活中的困难和挑战,相信自己的力量和智慧,坚持到底、永不放弃。只有这样才能够创造出令人惊叹的成就和改变。
通过对《游邹园五首其五》的深入解读和分析,我们可以更好地理解这首诗的艺术魅力和深层含义。这首诗不仅以其独特的语言和意象展现了诗人对自然的热爱和赞美,还通过深刻的哲理思考表达了对社会进步和历史变迁的思考。