行吟憔悴子,采菊酹君侯。
野墅蒿三径,新诗客四愁。
鱼荒烟户税,雁阻故人邮。
不为寻秋渴,茶寮访赵州。
寻菊至博陆祠再和旧题韵 其二
行吟憔悴子,采菊酹君侯。
野墅蒿三径,新诗客四愁。
鱼荒烟户税,雁阻故人邮。
不为寻秋渴,茶寮访赵州。
【注释】
①行吟:边行边吟诵。此句意为:我因生计艰难,不得不边走边吟诵。
②采菊:采摘菊花。酹:洒酒祭奠。
③野墅:郊外的草屋或农舍。蒿:杂草。三径:指三处小路。这里指田间小路。
④新诗:新的诗歌。
⑤鱼荒:水涸无鱼,荒废了渔塘。烟户税:指田产税,即地税。
⑥雁阻:鸿雁被阻隔,无法南飞,此处指书信往来受阻。故人邮:指远方朋友的来信或来函。
⑦茶寮(xiá):茶馆。赵州:地名,在今山西赵城西南。
【赏析】
这首诗写诗人在旅途中,到博陆祠寻菊时,再次和原诗相和。诗的前四句描写寻菊时的情景。首联“行吟憔悴子,采菊酹君侯”,点出寻菊的原因,是“行吟憔悴子”为生计所迫不得不去。第二联“野墅蒿三径,新诗客四愁”,“野墅蒿三径”,描绘了寻菊途中荒凉萧索的景象;“新诗客四愁”,则表现了诗人内心的忧愁和苦闷。第三联“鱼荒烟户税,雁阻故人邮”,写出了由于生计所迫而不得不放弃游山玩水的乐趣,只能到偏僻乡村中去劳作,同时表达了作者对故友的思念之情。第四联“不为寻秋渴,茶寮访赵州”,表明自己并非为了寻找秋天的乐趣而来,而是有更重要的事要做——拜访友人,以寻求精神的支持。全诗语言朴实自然,意境苍凉清远,感情真挚深沉。