避世将焉往,寻君喜地偏。
逃名屠狗畔,感物候虫先。
冲靷狂歌楚,投金耻赴燕。
故人多雀起,与尔共鸥眠。

【解析】

此题考查对诗歌内容和作者情感态度的理解。解答时应从全诗内容、思想情感等角度入手,根据题目要求,逐句解释诗句的含义即可。

(1)“简童大”:诗人自称。“避世将焉往”:我隐居到什么地方去呢?“寻君喜地偏”:寻找你的地方偏巧又喜欢。“逃名屠狗畔”:逃避名声,躲到屠狗的角落,“感物候虫先”:感受万物变化,昆虫最先知道。“冲靷狂歌楚,投金耻赴燕”:骑着快马疾驰,唱着楚国歌曲,抛掷黄金却耻于奔向燕国。“故人多雀起”:所以人们纷纷起来,“与尔共鸥眠”:与你一同在鸥鸟栖息之处安眠。

这首诗是诗人避世隐居时写的一首七绝。开头二句写自己隐逸山林的缘由。第三四句写自己不愿做官而选择隐逸山林的原因。第五六句说隐士不慕荣利,但有时也不免为名利所困扰。最后两句以“鸥”“鱼”自喻,说自己愿意像鸥鸟一样自由自在,不受拘束地生活。

【答案】

译文:

隐居山林,我该到哪里去呢?我寻找你的地方正好是偏僻之地;逃避名誉,躲到屠狗的角落里,感受万物变化,昆虫最先知道;骑着快马疾驰,唱着楚国歌曲,抛掷黄金却耻于奔向燕国;所以人们纷纷起来,与你一同在鸥鸟栖息之处安眠;愿和你一起享受闲适的生活。

赏析:

这首诗是诗人避世隐居时写的一首七绝。开篇两句写自己隐逸山林的缘由。第三四句写自己不愿做官而选择隐逸山林的原因。第五六句说隐士不慕荣利,但有时也不免为名利所困扰。最后两句以“鸥”“鱼”自喻,说自己愿意像鸥鸟一样自由自在,不受拘束地生活。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。