山市惟鱼鳜，沙船似橐驼。
长年生计薄，短岁旅情多。
海冻篜黄雨，江寒语白鼍。
霜钟将报雪，归思在蹉跎。

【诗句释义】

“山市惟鱼鳜”：山中的集市只有鱼。

“沙船似橐驼”：沙船上的船像骆驼一样。

“长年生计薄，短岁旅情多”：常年生活艰辛，一年到头辛苦劳作，而一年中又有许多时候不得不在外奔波旅行。

“海冻篜黄雨，江寒语白鼍”：海水结冰，发出黄光，江面寒冷，发出白鼍的声音。

“霜钟将报雪，归思在蹉跎”：霜天将降雪，归家的思绪在漂泊中消磨。

【译文】

山中的集市上只有鱼肉，就像沙漠中的船只只能载着骆驼。

常年劳苦却收入微薄，每年都有很长时间在外奔波，旅途中的思乡之情难以抑制。

海水冻得发黄，发出黄色的光芒；江水寒冷，发出鳄鱼的声音。

霜降临时会下雪，归家的思绪被羁绊，消磨在飘泊的岁月中。

【赏析】

此诗是诗人对人生旅途的感慨。诗人以山市、沙船、黄雨、白鼍等意象为线索，描绘了一幅幅苍茫的山水图景。首句写诗人身处异地，所见所闻皆与故乡不同，突出了诗人对故土的思念之情。第二句通过对比，表达了诗人对家乡的怀念之情。接下来的三句，诗人分别描写了自己常年劳累的生活和每年必须外出奔波的辛酸经历。诗人通过描绘这些情景，表达了自己在异乡生活的不易和内心的孤独感。

诗的后四句进一步描绘了诗人在异乡的生活状态。海水结冰、黄光闪烁的景象，江水寒冷、鳄鱼嘶吼的声音，这些自然景色都与诗人的心情相呼应，增添了诗歌的悲凉色彩。最后一句表达了诗人对归乡的渴望之情。诗人在异乡漂泊多年，心中充满了对家乡的思念和对家人的牵挂之情。然而，现实却让他无法摆脱这种思念和牵挂，只能在漂泊中度过漫长岁月。这种情感使得诗人更加渴望早日回到故乡，过上安定的生活。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。