朱栏金井上，倚水是儿家。
照月堪移镜，临流欲浣纱。
门多交让木，庭有合欢花。
为问青骢马，何时过狭邪。

吴门无题

朱栏金井上，倚水是儿家。

照月堪移镜，临流欲浣纱。

门多交让木，庭有合欢花。

为问青骢马，何时过狭邪。

诗句释义：

  • “朱栏金井上”：描绘了一座华丽的建筑，朱红色的栏杆和金碧辉煌的井口，显得十分富贵。这里的“朱栏”指红色的栏杆，象征华丽；“金井”则指的是井口被金色装饰，代表着尊贵和富丽。
  • “倚水是儿家”：描述了诗人或其家人在水边生活的场景，“倚”字表现出依偎的姿态，而“儿家”则暗示了一种家庭的温馨与和谐。
  • “照月堪移镜”：月亮明亮到足以移动镜子反射出来，这里运用夸张手法来强调月光之美好，同时也隐喻着对某人的深情。
  • “临流欲浣纱”：站在河边洗涤纱衣，这个动作既展示了生活的琐碎，也反映出对清纯无暇生活的憧憬。
  • “门多交让木”：门前有很多互相谦让的树木，象征着家中人之间和睦相处，相互包容。
  • “庭有合欢花”：庭院里种植着寓意团圆的合欢花，这种植物的花语通常代表亲密无间的爱情，反映了一种家庭氛围的祥和与幸福。
  • “为问青骢马”：向一匹青色的骏马提问，这可能意味着诗人渴望通过马匹传递消息或者表达对远方亲人的思念。

译文：

朱红色的栏杆和金碧辉煌的井口构成了这座豪华的建筑，我在水边依偎的生活充满了家的温馨和和谐之美。明亮的月光足以移动镜子反射出来，映照着我对着河流洗涤纱衣的身影。家中的门多种植着互让的树木，庭院里盛开着象征团圆的合欢花，这一切都让人感受到家的温暖与幸福。我不禁向一匹青色的骏马发问，询问它是否能够带我去看望远方的亲人。

赏析：

这首诗通过对一个家庭生活环境的描写，展现了一种宁静、和谐而又充满期待的氛围。诗人通过精细的笔触，将自然美景和个人情感巧妙融合，表达了对于美好生活状态的向往和对家人深深的眷恋之情。整首诗不仅有着浓郁的生活气息，更蕴含了深刻的文化内涵和哲学思考。通过这首诗，我们仿佛能窥见古代文人对于理想生活的不懈追求以及对家人的深切关爱。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。