袍笏承恩凤阙东,炉烟轻拂晓云红。
闾阎休戚归民牧,秦陇淳庞说汉中。
称雨不妨终日异,断金惟欲此心同。
知君养晦贤关久,况是传家有素风。
【注释】袍笏:古代官员的礼服、朝服和手板,这里借指做官。承恩:受到恩宠,得到皇帝的赏识。凤阙:宫殿的名称,此处指皇帝的居所。闾阎:指民间百姓。休戚:忧患与快乐。归民牧:归为民之长者治理。淳庞:质朴厚道。说汉中:谈论汉朝之事。称雨:比喻恩泽。断金:比喻坚定的意志。贤关:比喻贤明的君主。养晦:隐居不出。关久:长时间。传家有素风:指家族传统中有高尚的品质。
【赏析】
此诗是一首送别诗,也是一篇赠序文。诗人陈士彦因事去往城固,张实之作《贰城赋》以送,作者为之作序。
首联“袍笏承恩凤阙东,炉烟轻拂晓云红。”说的是陈士彦受朝廷的厚遇,在凤阙(皇宫)东面接受恩宠,而自己则穿着官服,手持笏板,来到城外赴任,一路上炉烟轻轻飘拂,仿佛给晓云披上了一层红色。
颔联“闾阎休戚归民牧,秦陇淳庞说汉中。”意思是说平民百姓的忧愁和欢乐,都由你这位为民之长者来管理。而秦陇地区淳朴善良的民众,也愿意谈论汉朝的事情。这两句表达了诗人对于陈士彦的期待,希望他能为平民百姓带来福祉,同时也表达了对秦陇地区淳朴善良民众的赞赏。
颈联“称雨不妨终日异,断金惟欲此心同。”意思是说即使天下大雨,也不妨碍整天的出行;只有坚定的信念才能让人心志相通。这两句表达了诗人对于陈士彦的祝愿,希望他能像断金一样坚定不移,实现自己的目标。
尾联“知君养晦贤关久,况是传家有素风。”意思是说知道你长久以来都保持着谦逊的态度,何况你是世代相传有高尚品质的家族。这两句是对陈士彦的赞美,同时也是对其家族传统的肯定。同时,这也表达了诗人对于陈士彦的期望,希望他能继续保持谦虚的品质,同时也能将这种优秀的家族传统传承下去。