大夫再命二毛侵，衣锦叨恩愧益深。
入境看山销客恨，逢人下马作乡音。
云藏茅屋村村画，稻满郊田处处金。
亲旧凋零时事改，欢娱那更转伤心。
【注释】
入境：指来到某地。书怀：写诗抒发情怀或作诗词。二毛：指年老，这里泛指老人。衣锦：指穿上了华丽的衣服。叨恩：蒙受恩惠。客恨：指旅途中的思乡之恨。下马：下车。乡音：指故乡的方言口音。茅屋：用茅草盖的房屋。画：比喻风景如画。郊田：郊外的农田。凋零：凋敝、衰败。转：反而。伤心：悲伤。
【译文】
我再次受命来到这个陌生的国家，年迈体衰，感激之余更觉得羞愧。
进入这个新的环境，看到山山水水，使我的旅愁销解不少。
与当地人交谈时，发现他们竟能使用家乡话，令我惊讶不已。
村村掩映在云雾之中，犹如一幅幅美丽的风景画；
金穗稻谷满仓盈，遍地都是一片丰收的景象。
亲朋故旧都已离散，世事变化无常，让我悲从中来。
我不禁感叹：“欢娱那更转伤心。”
【赏析】
《入境书怀》是宋代诗人范成大晚年流落南方，被罢官退居家乡后写的一首七律诗。诗中表达了诗人对故乡的思念之情和在异乡的感慨。
首联“大夫再命二毛侵，衣锦叨恩愧益深”点明诗人的身份及此行目的。“大夫再命”表明诗人是被朝廷重新起用，“二毛”指年老，说明诗人已是年事已高。而诗人却因朝廷的重用而感到惭愧。这一句既表明了诗人的无奈，又透露出诗人对朝廷的感激之情。
颔联“入境看山销客恨，逢人下马作乡音”，描绘了诗人在异乡所见所闻。“入境”是指诗人抵达目的地，“看山”则是诗人游览名胜古迹的情景。“销客恨”则暗示了诗人内心的复杂情感——既有对故乡的思念，也有对官场的厌倦。“逢人下马作乡音”更是体现了诗人对故乡的思念之情，他渴望听到家乡的方言，以解乡愁。
颈联“云藏茅屋村村画，稻满郊田处处金”进一步描绘了诗人所见之景。“云藏茅屋”描绘了一幅美丽的自然风光画卷，而“稻满郊田处处金”则描绘了丰收的景象。这两句既体现了诗人对大自然的赞美之情，也反映了他对农民辛勤劳动的尊重之情。然而，这种美景并未给诗人带来愉悦感，反而使他产生了一种莫名的失落感。
尾联“亲旧凋零时事改，欢娱那更转伤心”表达了诗人的感叹之情。“亲旧凋零”意味着亲人和朋友都已经离去，“时事改”则揭示了社会动荡不安的现实。“欢娱那更转伤心”则是诗人对当前形势的感叹，他希望人们能够振作起来，不再为忧伤所困扰。
这首诗语言通俗易懂，意境深远，既有对故乡的怀念之情，又有对异乡生活的感慨之意，充分展现了作者丰富的情感世界。