亭子小如笠，湖山豁此幽。
潮声高枕夜，月色曲池秋。
柳长莺频过，花翻蝶欲留。
乾坤吾易老，何日问归舟。

诗句:

  • 亭子小如笠：描述琢玉亭的规模小巧，就像一顶小小的斗笠一样。
  • 湖山豁此幽：描绘琢玉亭周围的湖水和群山景色，给人一种深远而幽静的感觉。
  • 潮声高枕夜：在夜晚听到潮水的声音如同在枕头旁，形容夜晚的宁静和自然之美。
  • 月色曲池秋：月光下曲池的景色，给人以秋天的清冷和宁静之感。
  • 柳长莺频过：长长柳树和频繁飞过的莺鸟，增添了一份生机与活力。
  • 花翻蝶欲留：花丛中蝴蝶翩翩起舞，似乎想要停留。
  • 乾坤吾易老：感叹天地万物终将老去，表达出对时光流逝的感慨。
  • 何日问归舟：何时才能回到家乡的渔船上，表达了思乡之情。

译文:

  • 亭子虽小，宛如斗笠般，隐匿于湖光山色之间。
  • 夜深人静时，可以感受到大自然的悠扬之声，仿佛在耳边低语。
  • 月色之下，曲池之边，秋风送爽，带来一丝凉意。
  • 长长的柳条随风摇曳，鸟儿们频繁地飞过时留下美丽的倩影。
  • 花朵盛开，蝴蝶飞舞，似乎在寻找一个可以停留的地方。
  • 在这广阔的世界中，我感叹时间易逝，岁月如梭，终将老去的我们，何时能寻得归宿？
  • 多少次，在梦中，我都询问着那艘载着我回家的渔船，何时能够归来？

注释:

  • 本诗是明代诗人傅如舟创作的一首五言律诗。
  • 琢玉亭因其规模小巧而得名，它隐藏在湖光山色的包围之中。
  • “潮声高枕夜”中的“潮声”，指的是夜晚海潮拍打岸边的声音，给人一种宁静和深邃的感觉。
  • “月色曲池秋”中的“曲池”，通常指池塘或湖泊，秋季的夜晚，月光下的池塘显得格外宁静而美丽。
  • “柳长莺频过”描述了柳树的长长枝条和频繁飞行的黄莺，营造出一种生机勃勃的景象。
  • “花翻蝶欲留”描绘了花儿开放时蝶儿翩翩起舞的情景，似乎它们都不愿离去。
  • “乾坤吾易老”直接抒发了诗人对生命无常、时光易逝的感慨。
  • “何日问归舟”则表达了诗人对故乡的思念之情，他常常在梦中询问自己何时能够回到温暖的家中。

赏析:
《琢玉亭书感》是一首表现作者对自然美景和人生哲理感悟的诗作。通过精致的景物描写和深刻的情感表达，诗人展现了对自然美的热爱以及对生命短暂性的深刻领悟。琢玉亭作为背景，为全诗营造了一种静谧、优美的氛围，使读者仿佛置身于那个宁静的夜晚，聆听着自然的低语，感受着时间的流转。这首诗不仅具有很高的艺术价值，也为我们提供了思考生命和自然关系的契机。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。